Vos commentaires
 Pour venir en aide au joueur cpc allemand je fais une petite traduction de sa question: "Quelqu'un peut-il me dire avec quel émulateur puis-je jouer à Buggy Blaster? Sous WinAPE, Caprice et CPCEmu le buggy se déplace deux fois trop loin au lieu de la normale. L'émulation joystick semble imprécise dans le cadre de ce jeu. La modification de la vitesse niveau émulation ne semble pas apporter d'amélioration. Quelqu'un a-t-il une idée?" Je rajouterai "merci" pour la forme.
 Moin, weiß jemand mit welchem Emulator ich Buggy Blaster spielen kann? Unter WinAPE, Caprice und CPCEmu bewegt sich der 'Buggy' bei einem Tastendruck immer um zwei Felder weiter, anstatt nur um ein Feld. Die Steuerung gestaltet sich dadurch recht ungenau... Änderungen in den Einstellungen der zu emulierenden Geschwindigkeit brachten keine Abhilfe. Hat jemand eine Idee?