Vokabeltrainer v3.8 (G) (Face B) (1986) (Version Fast Load) [Original] [TAPE] [UTILITAIRE] [EDUCATIF].cdt
HexaDumpAscii only
000000:  5A 58 54 61 70 65 21 1A 01 0D 20 7E 28 11 DF 04    ZXTape!... ~(...
000010:  7B 02 2C 02 A5 02 2E 05 01 10 08 0F 00 07 01 00    {.,.............
000020:  2C 56 4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00    ,VOKABELTRAINER.
000030:  00 01 FF 01 B3 02 70 01 FF B3 02 00 00 00 00 00    ......p.........
000040:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000050:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000060:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000070:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000080:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000090:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0000F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000100:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000110:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000120:  00 58 BA FF FF FF FF 11 E0 04 7B 02 2C 02 80 02    .X........{.,...
000130:  41 05 01 10 08 6C 29 0B 03 00 16 0B 00 0A 00 CF    A....l).........
000140:  20 80 20 19 20 00 26 00 14 00 AD 20 0F 01 A2 20     . . .&.... ... 
000150:  0E 2C 0E 01 A2 20 0F 2C 19 1A 01 A2 20 10 2C 19    .,... .,.... .,.
000160:  0F 01 A2 20 11 2C 14 01 82 20 0E 00 0A 00 1E 00    ... .,... ......
000170:  9F 20 1E 5A 00 00 30 00 28 00 BB 20 0F 01 03 00    . .Z..0.(.. ....
000180:  00 E1 EF 22 45 53 43 4F 4E 20 47 6D 62 48 22 01    ..."ESCON GmbH".
000190:  0D 00 00 78 B1 EF 19 10 01 0D 00 00 F9 EF 13 01    ...x............
0001A0:  9F 20 1E 6E 00 00 1F 00 32 00 BB 20 10 01 A9 20    . .n....2.. ... 
0001B0:  19 0F 2C 16 01 BF 22 70 72 61 65 73 65 6E 74 69    ..,..."praesenti
0001C0:  65 72 74 22 00 51 00 3C 00 BB 20 11 01 03 00 00    ert".Q.<.. .....
0001D0:  E1 EF 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 74 72 61 69 6E 65    .."Vokabeltraine
0001E0:  72 22 01 0D 00 00 78 B1 EF 19 0E 01 0D 00 00 F9    r"....x.........
0001F0:  EF 19 0C 01 9F 20 1E 6E 00 01 A9 20 19 12 2C 19    ..... .n... ..,.
000200:  11 01 BB 20 10 01 BF 20 FF 03 28 19 A4 29 22 20    ... ... ..(..)" 
000210:  31 39 38 35 22 00 26 00 46 00 BB 20 0F 01 A9 20    1985".&.F.. ... 
000220:  19 0E 2C 19 15 01 BF 22 76 6F 6E 20 4D 2E 53 74    ..,...."von M.St
000230:  72 61 73 73 65 72 22 01 01 C0 DD 70 5F 00 22 00    rasser"....p_.".
000240:  50 00 BE 20 1C EE BD 2C 1C C9 00 01 CA 20 22 21    P.. ...,..... "!
000250:  56 6F 6B 61 62 65 6C 74 72 61 69 6E 65 72 22 00    Vokabeltrainer".
000260:  19 00 5A 00 91 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20 EC    ..Z.... ...... .
000270:  20 1A 68 01 20 E6 20 11 00 4A 00 64 00 BC 20 1A     .h. . ..J.d.. .
000280:  31 01 F4 1A 18 01 F6 FF 15 28 0D 00 00 EE 29 2C    1........(....),
000290:  19 B6 F4 19 B4 F6 FF 05 28 0D 00 00 EE 29 2C 10    ........(....),.
0002A0:  01 95 20 0E 2C 19 1E 01 95 20 19 1E 2C 0E 01 95    .. .,.... ..,...
0002B0:  20 0E 2C F5 19 1E 01 95 20 F5 19 1E 2C 0E 01 B0     .,..... ...,...
0002C0:  01 C9 00 18 00 6E 00 9E 20 0D 00 00 EE EF 0F 20    .....n.. ...... 
0002D0:  EC 20 FF 0E 28 03 00 00 E1 29 00 46 00 78 00 9E    . ..(....).F.x..
0002E0:  20 0D 00 00 F8 EF 0E 20 EC 20 15 01 0D 00 00 E3     ...... . ......
0002F0:  28 0D 00 00 F8 29 EF FF 12 28 FF 42 F4 0F F4 28    (....)...(.B...(
000300:  FF 01 28 AC 28 03 00 00 E1 2C 0D 00 00 EE 2C 0F    ..(.(....,....,.
000310:  29 29 F5 19 20 29 F6 16 F4 0D 00 00 F8 29 01 B0    )).. ).......)..
000320:  00 8E 00 82 00 CF 20 19 FA 2C 0D 00 00 E3 28 0E    ...... ..,....(.
000330:  29 2C 0D 00 00 E3 28 0E 29 2C 0D 00 00 7A BB E3    ),....(.),...z..
000340:  28 0F 29 2C 0D 00 00 E3 28 0F 29 2C 0D 00 00 E3    (.),....(.),....
000350:  28 10 29 2C 0D 00 00 E3 28 10 29 2C 0D 00 00 E3    (.),....(.),....
000360:  28 11 29 2C 0D 00 00 E3 28 11 29 01 CF 20 19 FB    (.),....(.).. ..
000370:  2C 0D 00 00 E3 28 12 29 2C 0D 00 00 E3 28 12 29    ,....(.),....(.)
000380:  2C 0D 00 00 E3 28 13 29 2C 0D 00 00 E3 28 13 29    ,....(.),....(.)
000390:  2C 0D 00 00 E3 28 14 29 2C 0D 00 00 E3 28 14 29    ,....(.),....(.)
0003A0:  2C 0D 00 00 E3 28 15 29 2C 0D 00 00 E3 28 15 29    ,....(.),....(.)
0003B0:  00 39 00 8C 00 A9 20 0D 00 00 78 B1 F4 0D 00 00    .9.... ...x.....
0003C0:  EE F5 0F 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 FF 03 28 19 FA    ...,...... ..(..
0003D0:  29 22 0A 08 22 FF 03 28 19 FB 29 01 CC 20 10 2C    )".."..(..).. .,
0003E0:  1A F4 01 2C 10 2C 15 01 B0 00 06 00 96 00 C9 00    ...,.,..........
0003F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000400:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000410:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000420:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000430:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9E    ................
000440:  5C FF FF FF FF 11 DF 04 7B 02 2C 02 A5 02 31 05    \.......{.,...1.
000450:  01 10 08 0F 00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42 45 4C    ........,VOKABEL
000460:  54 52 41 49 4E 45 52 00 00 01 00 01 00 08 70 01    TRAINER.......p.
000470:  FF 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    .DZ.............
000480:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000490:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0004F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000500:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000510:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000520:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000530:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000540:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000550:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 8F 59 FF FF FF FF 11    ..........Y.....
000560:  DF 04 7B 02 2C 02 78 02 42 05 01 10 08 94 0A 15    ..{.,.x.B.......
000570:  08 00 16 21 00 00 00 A1 20 FF 12 28 1F 00 00 9E    ...!.... ..(....
000580:  38 90 29 F2 0F 20 EB 20 7C 00 42 41 53 49 C3 01    8.).. . |.BASI..
000590:  01 C0 DD 00 B7 00 0A 00 01 C0 20 56 6F 6B 61 62    .......... Vokab
0005A0:  65 6C 74 72 61 69 6E 65 72 20 56 33 2E 38 20 28    eltrainer V3.8 (
0005B0:  31 31 2E 32 2E 31 39 38 36 29 28 43 61 73 73 65    11.2.1986)(Casse
0005C0:  74 74 65 6E 76 65 72 73 69 6F 6E 29 20 20 20 20    ttenversion)    
0005D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0005E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 75 74 73               Deuts
0005F0:  63 68 65 20 44 49 4E 2D 20 26 20 61 6D 65 72 69    che DIN- & ameri
000600:  6B 61 6E 69 73 63 68 65 20 41 53 43 49 49 2D 54    kanische ASCII-T
000610:  61 73 74 61 74 75 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20    astatur         
000620:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000630:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 63 29 20 6D               (c) m
000640:  73 2D 53 6F 66 74 77 61 72 65 00 37 00 14 00 8A    s-Software.7....
000650:  01 BF 22 57 69 72 64 20 6D 69 74 20 65 69 6E 65    .."Wird mit eine
000660:  6D 20 47 72 75 65 6E 6D 6F 6E 69 74 6F 72 20 67    m Gruenmonitor g
000670:  65 61 72 40 7D 62 65 69 74 65 74 3F 20 28 4A 2F    ear@}beitet? (J/
000680:  4E 29 22 00 45 00 1E 00 03 00 00 E1 EF 22 22 01    N)".E........"".
000690:  D6 20 03 00 00 E1 F2 22 4A 22 20 FA 20 03 00 00    . ....."J" . ...
0006A0:  E1 F2 22 4E 22 01 03 00 00 E1 EF FF 1C 28 FF 43    .."N"........(.C
0006B0:  29 01 D5 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 4A 22 20 EB    ).... ....."J" .
0006C0:  20 0D 00 00 67 F2 EF 0F 00 22 00 28 00 CF 20 80     ...g....".(.. .
0006D0:  20 19 20 01 B7 20 22 64 75 6D 22 01 AA 20 FF 42     . .. "dum".. .B
0006E0:  F5 0F 01 89 01 83 20 1C 00 BB 00 26 00 32 00 B8    ...... ....&.2..
0006F0:  20 0E 2C 0E 2C 0E 2C 1A 80 02 2C 1A 90 01 2C 0E     .,.,.,...,...,.
000700:  01 0D 00 00 64 65 75 F4 EF 0E 01 9F 20 1E DC 0A    ....deu..... ...
000710:  00 2A 00 3C 00 0D 00 00 65 61 6E FA EF 0E 01 0D    .*.<....ean.....
000720:  00 00 72 65 F4 EF 0E 01 A4 20 8D 20 19 42 2C 0E    ..re..... . .B,.
000730:  2C 19 FF 2C 19 FF 2C 1C FC 00 00 58 00 46 00 C7    ,..,..,....X.F..
000740:  20 1E 50 00 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 0F 20 EC 20     .P... ...... . 
000750:  19 0A 01 C3 20 0D 00 00 E1 01 A4 20 8D 20 0D 00    .... ...... . ..
000760:  00 E1 2C 0F 2C 19 2F F4 0D 00 00 EE 2C 19 9F F4    ..,.,./.....,...
000770:  0D 00 00 EE 01 13 4C B0 01 A4 20 8D 20 15 2C 0F    ......L... . .,.
000780:  2C 19 2E 2C 19 AA 01 A4 20 8D 20 14 2C 0F 2C 19    ,..,.... . .,.,.
000790:  0D 2C 19 AB 00 21 00 50 00 8C 20 31 35 2C 31 33    .,...!.P.. 15,13
0007A0:  2C 31 34 2C 35 2C 32 30 2C 31 32 2C 34 2C 31 30    ,14,5,20,12,4,10
0007B0:  2C 31 31 2C 33 00 1E 00 5A 00 CF 20 19 A0 2C 19    ,11,3...Z.. ..,.
0007C0:  18 2C 19 66 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC    .,.f,.x,..,.|,..
0007D0:  2C 19 76 00 1E 00 64 00 CF 20 19 A1 2C 19 30 2C    ,.v...d.. ..,.0,
0007E0:  19 18 2C 19 78 2C 19 0C 2C 19 7C 2C 19 CC 2C 19    ..,.x,..,.|,..,.
0007F0:  76 00 1E 00 6E 00 CF 20 19 A2 2C 19 30 2C 19 18    v...n.. ..,.0,..
000800:  2C 19 3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 00    ,.<,.f,.~,.`,.<.
000810:  1E 00 78 00 CF 20 19 A3 2C 19 18 2C 19 66 2C 19    ..x.. .£,..,.f,.
000820:  3C 2C 19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 00 1E 00    <,.f,.~,.`,.<...
000830:  82 00 CF 20 19 A4 2C 19 0C 2C 19 18 2C 19 3C 2C    ... ..,..,..,.<,
000840:  19 66 2C 19 7E 2C 19 60 2C 19 3C 00 1D 00 8C 00    .f,.~,.`,.<.....
000850:  CF 20 19 A5 2C 19 18 2C 19 66 2C 0E 2C 19 18 2C    . ..,..,.f,.,..,
000860:  19 18 2C 19 18 2C 19 3C 00 1E 00 96 00 CF 20 19    ..,..,.<...... .
000870:  A6 2C 19 18 2C 19 66 95 87 2C 19 3C 2C 19 66 2C    .,..,.f..,.<,.f,
000880:  19 66 2C 19 66 2C 19 3C 00 1E 00 A0 00 CF 20 19    .f,.f,.<...... .
000890:  A7 2C 19 30 2C 19 18 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66    .,.0,..,.f,.f,.f
0008A0:  2C 19 66 2C 19 3E 00 1D 00 AA 00 CF 20 19 A8 2C    ,.f,.>...... ..,
0008B0:  19 18 2C 19 66 2C 0E 2C 19 66 2C 19 66 2C 19 66    ..,.f,.,.f,.f,.f
0008C0:  2C 19 3E 00 20 00 B4 00 CF 20 19 A9 2C 0E 2C 19    ,.>. .... ..,.,.
0008D0:  3C 2C 19 66 2C 19 60 2C 19 66 2C 19 3C 2C 19 18    <,.f,.`,.f,.<,..
0008E0:  2C 19 30 00 1F 00 BE 00 CF 20 19 AA 2C 19 66 2C    ,.0...... ..,.f,
0008F0:  0E 2C 19 38 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 18 2C 19 3C    .,.8,..,..,..,.<
000900:  2C 0E 00 1E 00 C8 00 CF 20 19 AB 2C 0E 2C 0E 2C    ,....... ..,.,.,
000910:  19 76 2C 19 89 2C 19 8E 2C 19 88 2C 19 76 2C 0E    .v,..,..,..,.v,.
000920:  00 5A 00 D2 00 CF 20 19 FF 2C 0E 2C 19 FE 2C 19    .Z.... ..,.,..,.
000930:  FE 2C 19 FE 2C 0E 2C 19 EF 2C 19 EF 2C 19 EF 01    .,..,.,..,..,...
000940:  CF 20 19 FE 2C 19 C3 2C 19 A5 2C 19 66 2C 19 18    . ..,..,..,.f,..
000950:  2C 19 18 2C 19 66 2C 19 A5 2C 19 C3 01 CF 20 19    ,..,.f,..,.... .
000960:  FD 2C 19 3C 2C 19 7E 2C 19 DB 2C 19 FF 2C 19 E7    .,.<,.~,..,..,..
000970:  2C 19 BD 2C 19 C3 2C 19 7E AE B5 20 00 3E 00 DC    ,..,..,.~.. .>..
000980:  00 CF 20 19 FC 2C 19 81 2C 19 FF 2C 19 81 2C 19    .. ..,..,..,..,.
000990:  FF 2C 19 81 2C 19 FF 2C 19 81 2C 19 FF 01 CF 20    .,..,..,..,.... 
0009A0:  19 FB 2C 19 FF 2C 19 81 2C 19 81 2C 19 81 2C 19    ..,..,..,..,..,.
0009B0:  81 2C 19 81 2C 19 81 2C 19 FF 00 B5 00 E6 00 01    .,..,..,........
0009C0:  C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20    . ************* 
0009D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0009E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0009F0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A00:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A10:  20 20 2A 20 54 49 54 45 4C 42 49 4C 44 20 2A 20      * TITELBILD * 
000A20:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A30:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A40:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A50:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
000A60:  20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00      *************.
000A70:  4A 00 F0 00 BE 20 1C EE BD 2C 1C 00 9D C9 00 01    J.... ...,......
000A80:  AD 20 0F 01 A2 20 10 2C 19 1A 01 A2 20 11 2C 19    . ... .,.... .,.
000A90:  0B 01 A2 20 0E 2C 0F 01 BA 20 0E 01 82 20 0F 01    ... .,... ... ..
000AA0:  A1 20 0D 00 00 67 F2 EF 0F 20 EB 20 A2 20 0F 2C    . ...g... . . .,
000AB0:  19 10 20 01 97 20 A2 20 0F 2C 14 00 66 00 FA 00    .. .. . .,..f...
000AC0:  9E 20 0D 00 00 EE EF 10 20 EC 20 0E 20 E6 20 F5    . ...... . . . .
000AD0:  0F 01 9E 20 0D 00 00 6E EE EF 19 32 20 EC 20 0E    ... ...n...2 . .
000AE0:  20 E6 20 F5 10 01 BC 20 0D 00 00 6E EE F4 0D 00     . .... ...n....
000AF0:  00 EE F6 19 32 2C 1A 2C 01 2C 0D 00 00 EE F4 0F    ....2,.,.,......
000B00:  01 94 20 0D 00 00 6E EE F4 0D 00 00 EE F6 19 32    .. ...n........2
000B10:  2C 1A 8F 01 01 B0 20 0D 00 00 6E EE 2C 0D 00 00    ,..... ...n.,...
000B20:  EE 00 B4 00 04 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 1A E9 01    ....... ........
000B30:  20 EC 20 1A 7F 02 20 E6 20 10 01 BC 20 0D 00 00     . ... . ... ...
000B40:  EE 2C 1A 2C 01 2C 11 01 94 20 0D 00 00 EE 2C 1A    .,.,.,... ....,.
000B50:  8F 01 01 B0 01 B8 20 0E 2C 0E 2C 1A E9 01 2C 1A    ...... .,.,...,.
000B60:  7F 02 2C 1A 90 01 2C 1A 2C 01 01 9E 20 0D 00 00    ..,...,.,... ...
000B70:  EE EF F5 19 0A 20 EC 20 19 0A 01 BC 20 93 DC 1A    ..... . .... ...
000B80:  E7 01 F4 0D 00 00 EE 2C 1A 2C 01 F4 0D 00 00 EE    .......,.,......
000B90:  01 94 20 1A 7F 02 F4 0D 00 00 EE 2C 1A 90 01 F4    .. ........,....
000BA0:  0D 00 00 EE 2C 10 01 B0 01 9E 20 0D 00 00 EE EF    ....,..... .....
000BB0:  0F 20 EC 20 12 01 BC 20 1A E7 01 F4 0D 00 00 EE    . . ... ........
000BC0:  2C 1A 2E 01 2C 0F 01 94 20 1A 80 02 F5 0D 00 00    ,...,... .......
000BD0:  EE 2C 1A 91 01 01 B0 00 63 00 0E 01 9E 20 0D 00    .,......c.... ..
000BE0:  00 EE EF F5 14 20 EC 20 14 01 BC 20 1A E7 01 F5    ..... . ... ....
000BF0:  0D 00 00 EE 2C 1A 91 01 01 94 20 1A 7F 02 F5 0D    ....,..... .....
000C00:  00 00 EE 2C 1A 2C 01 2C 10 01 B0 01 9E 20 0D 00    ...,.,.,..... ..
000C10:  00 EE EF 0F 20 EC 20 12 01 BC 20 1A E3 01 F4 0D    .... . ... .....
000C20:  00 00 EE 2C 1A 92 01 2C 0F 01 94 20 1A 82 02 F5    ...,...,... ....
000C30:  0D 00 00 EE 2C 1A 2B 01 01 B0 00 8D 00 18 01 BC    ....,.+.........
000C40:  20 1A 2D 02 2C 1A 2C 01 2C 10 01 94 20 1A 2D 02     .-.,.,.,... .-.
000C50:  2C 1A 8F 01 01 BC 20 1A 3B 02 2C 1A 2C 01 2C 10    ,..... .;.,.,.,.
000C60:  01 94 20 1A 3B 02 2C 1A 8F 01 01 BC 20 1A E9 01    .. .;.,..... ...
000C70:  2C 1A 56 01 2C 10 01 94 20 1A 7F 02 2C 1A 56 F8    ,.V.,... ...,.V.
000C80:  68 01 2C 10 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 1A 58 01 20    h.,... ......X. 
000C90:  EC 20 1A 62 01 20 E6 20 10 01 BC 20 1A E9 01 2C    . .b. . ... ...,
000CA0:  0D 00 00 EE 2C 0F 01 94 20 1A 7F 02 2C 0D 00 00    ....,... ...,...
000CB0:  EE 01 B0 01 BC 20 1A E9 01 2C 1A 64 01 2C 10 01    ..... ...,.d.,..
000CC0:  94 20 1A 7F 02 2C 1A 64 01 00 33 00 22 01 9E 20    . ...,.d..3.".. 
000CD0:  0D 00 00 EE EF 1A 2F 02 20 EC 20 1A 39 02 20 E6    ....../. . .9. .
000CE0:  20 10 01 BC 20 0D 00 00 EE 2C 1A 2C 01 2C 0F 01     ... ....,.,.,..
000CF0:  94 20 0D 00 00 EE 2C 1A 8F 01 01 B0 00 21 00 2C    . ....,......!.,
000D00:  01 A9 20 19 0E 2C 11 01 BB 20 11 01 BF 22 56 4F    .. ..,... ..."VO
000D10:  4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 22 00 24 00    KABELTRAINER".$.
000D20:  36 01 A9 20 19 0C 2C 13 01 BB 20 10 01 BF 22 28    6.. ..,... ..."(
000D30:  63 29 20 31 39 38 35 20 62 79 20 45 53 43 4F 4E    c) 1985 by ESCON
000D40:  22 00 30 00 40 01 BB 20 10 01 9E 20 0D 00 00 CE    ".0.@.. ... ....
000D50:  EF 0F 20 EC 20 16 01 A9 20 17 2C 0D 00 00 CE F6    .. . ... .,.....
000D60:  10 F4 14 01 BF 22 18 22 0D 00 00 CE 22 18 22 01    ....."."....".".
000D70:  B0 00 5D 00 4A 01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0F 2C 16    ..].J.. ... ..,.
000D80:  01 35 C6 FF FF FF FF 11 E0 04 7B 02 2C 02 A5 02    .5........{.,...
000D90:  3A 05 01 10 08 10 00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42    :.........,VOKAB
000DA0:  45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 02 00 01 00 08    ELTRAINER.......
000DB0:  70 09 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    p..DZ...........
000DC0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000DD0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000DE0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000DF0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E30:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E40:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E50:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E60:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E70:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E80:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
000E90:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2F EA FF FF FF    .........../....
000EA0:  FF 11 E2 04 7B 02 2C 02 7A 02 4B 05 01 10 08 91    ....{.,.z.K.....
000EB0:  0A 15 08 00 16 BF 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20    ......"Vokabeln 
000EC0:  65 69 6E 67 65 62 65 6E 22 01 A9 20 19 0F 2C 19    eingeben".. ..,.
000ED0:  0A 01 BF 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 65 6E    ..."Vokabeln aen
000EE0:  64 65 72 6E 22 01 A9 20 19 0F 2C 19 0C 01 BF 22    dern".. ..,...."
000EF0:  56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 6E 7A 65 69 67 65    Vokabeln anzeige
000F00:  6E 22 00 90 00 54 01 A9 20 19 0F 2C 19 0E 01 BF    n"...T.. ..,....
000F10:  22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 62 73 70 65 69    "Vokabeln abspei
000F20:  63 68 65 72 6E 22 01 A9 20 19 0F 2C 19 10 01 BF    chern".. ..,....
000F30:  22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 6C 61 64 65 6E 22    "Vokabeln laden"
000F40:  01 A9 20 19 0F 2C 19 12 01 BF 22 56 6F 6B 61 62    .. ..,...."Vokab
000F50:  65 6C 6E 20 6C 65 72 6E 65 6E 22 01 A9 20 19 0F    eln lernen".. ..
000F60:  2C 19 14 01 BF 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61    ,...."Vokabeln a
000F70:  75 73 64 72 75 63 6B 65 6E 22 01 A9 20 19 0F 2C    usdrucken".. ..,
000F80:  19 16 01 BF 22 50 72 6F 67 72 61 6D 6D 65 6E 64    ...."Programmend
000F90:  65 22 00 28 00 5E 01 BB 20 11 01 A9 20 17 2C 19    e".(.^.. ... .,.
000FA0:  19 01 BF 22 57 61 73 20 77 61 65 68 6C 73 74 20    ..."Was waehlst 
000FB0:  44 75 3F 20 20 86 39 20 20 20 20 22 00 44 00 68    Du?  .9    ".D.h
000FC0:  01 0D 00 00 E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1 0F    ......... ......
000FD0:  20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 16 01 0D 00 00 E1 EF FF     . .............
000FE0:  1D 28 FF 43 29 01 D5 01 A9 20 16 2C 0D 00 00 E1    .(.C).... .,....
000FF0:  F6 10 F4 14 01 BB 20 0F 01 BF FF 03 28 19 F6 29    ...... .....(..)
001000:  00 28 00 72 01 BB 20 11 01 A9 20 17 2C 19 19 01    .(.r.. ... .,...
001010:  BF 22 42 69 73 74 20 44 75 20 73 69 63 68 65 72    ."Bist Du sicher
001020:  3F 20 28 4A 2D 4E 29 22 00 3F 00 7C 01 A1 20 FF    ? (J-N)".?.|.. .
001030:  0A 28 19 2E 29 EE F5 0F 20 EB 20 A9 20 16 2C 0D    .(..)... . . .,.
001040:  00 00 E1 F6 10 F4 14 01 BF 22 20 22 01 A0 20 1E    ........." ".. .
001050:  5E 01 20 01 97 20 A1 20 FF 0A 28 19 2D 29 EF F5    ^. .. . ..(.-)..
001060:  0F 20 EB 20 1E 7C 01 00 2D 00 86 01 B2 20 0D 00    . . .|..-.... ..
001070:  00 E1 20 A0 20 1E 30 02 2C 1E 34 03 2C 1E E8 03    .. . .0.,.4.,...
001080:  2C 1E E2 04 2C 1E 28 05 2C 1E 78 05 2C 1E A0 0A    ,...,.(.,.x.,...
001090:  2C 1E 90 01 00 B0 00 90 01 01 C0 20 2A 2A 2A 2A    ,.......... ****
0010A0:  2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    ****            
0010B0:  20 20 20 20 20 20 20 3B 68 20 20 20 20 20 20 20           ;h       
0010C0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0010D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0010E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20                  * 
0010F0:  45 6E 64 65 20 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    Ende *          
001100:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001110:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001120:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001130:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A                  **
001140:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 23 00 9A 01 8A 01 A4 20 8D    ******.#...... .
001150:  20 19 42 2C 0E 2C 1C FC 00 2C 1C FC 00 2C 1C FC     .B,.,...,...,..
001160:  00 01 83 20 1C 03 BB 01 98 00 B9 00 A4 01 01 C0    ... ............
001170:  20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A     ***************
001180:  2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    **              
001190:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0011A0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0011B0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 B6 55 20 20 20 20 20             .U     
0011C0:  20 20 20 2A 20 49 6E 70 75 74 2D 52 6F 75 74 69       * Input-Routi
0011D0:  6E 65 20 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    ne *            
0011E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0011F0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001200:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001210:  20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A       *************
001220:  2A 2A 2A 2A 00 7A 00 AE 01 01 C0 77 69 6E 3D 57    ****.z.....win=W
001230:  69 6E 64 6F 77 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    indow           
001240:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001250:  20 20 20 6C 78 20 3D 53 70 61 6C 74 65 20 20 6C       lx =Spalte  l
001260:  79 3D 5A 65 69 6C 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20    y=Zeile         
001270:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6C 6C 20 3D 4C               ll =L
001280:  61 65 6E 67 65 20 20 74 79 3D 54 79 70 20 28 31    aenge  ty=Typ (1
001290:  3D 41 53 43 49 49 2F 32 3D 5A 61 68 6C 29 00 4D    =ASCII/2=Zahl).M
0012A0:  00 B8 01 03 00 00 E1 EF FF 43 01 03 00 00 69 EE    .........C....i.
0012B0:  EF 22 22 01 0D 00 00 6C 6C B1 EF 40 E1 0E 01 A9    .""....ll..@....
0012C0:  20 23 0D 00 00 57 49 CE 2C 0D 00 00 6C F8 F4 0F     #...WI.,...l...
0012D0:  2C 0D 00 00 4C D9 01 BF 23 0D 00 00 57 49 CE 2C    ,...L...#...WI.,
0012E0:  FF 7B 28 0D 00 00 4C CC 2C 22 5F 22 29 00 37 00    .{(...L.,"_").7.
0012F0:  C2 01 A1 20 0D 00 00 74 F9 EF 0F 20 EB 20 0D 00    ... ...t... . ..
001300:  00 61 F5 EF 19 20 01 0D 00 00 61 EF EF 19 AB 20    .a... ....a.... 
001310:  01 97 20 0D 00 00 61 F5 EF 19 30 01 0D 00 00 61    .. ...a...0....a
001320:  EF EF 19 39 00 2E 00 CC 01 03 00 00 E1 EF 22 22    ...9..........""
001330:  01 D6 20 03 00 00 E1 EF 22 22 01 03 00 00 E1 EF    .. .....""......
001340:  FF 43 01 D5 01 0D 00 00 E1 EF FF 01 28 03 00 00    .C..........(...
001350:  E1 29 00 1F 00 D6 01 A1 20 03 00 00 E1 EF FF 03    .)...... .......
001360:  28 19 E0 29 20 EB 20 0D 00 00 72 65 F4 EF 0F 01    (..) . ...re....
001370:  C9 00 1D 00 E0 01 A1 20 0D 00 00 C1 EF 19 0D 20    ....... ....... 
001380:  FA 20 0D 00 00 4C 4C B1 EE 0E 20 EB 20 C9 00 BE    . ...LL... . ...
001390:  00 EA 01 A1 20 0D 00 00 C1 EF 19 7F 20 FA 20 0D    .... ....... . .
0013A0:  00 00 6C 6C B1 EE 0E 20 EB 20 03 00 00 49 CE EF    ..ll... . ...I..
0013B0:  FF 75 28 03 00 00 49 CE 2C FF 0E 28 03 30 17 00    .u(...I.,..(.0..
0013C0:  00 49 CE 29 F5 0F 29 01 0D 00 00 4C 4C B1 EF 0D    .I.)..)....LL...
0013D0:  00 00 4C 4C B1 F5 0F 01 A9 20 23 0D 00 00 77 69    ..LL..... #...wi
0013E0:  EE 2C 0D 00 00 6C F8 F4 0F 2C 0D 00 00 6C F9 01    .,...l...,...l..
0013F0:  BF 23 0D 00 00 77 69 EE 2C 03 00 00 69 EE 3B FF    .#...wi.,...i.;.
001400:  7B 28 28 0D 00 00 6C EC F5 FF 0E 28 03 00 00 69    {((...l....(...i
001410:  EE 29 29 2C 22 5F 22 29 01 CC 20 12 2C 19 32 2C    .)),"_").. .,.2,
001420:  10 2C 11 2C 2C 2C 0F 01 A0 20 1E CC 01 20 01 97    .,.,,,... ... ..
001430:  20 A1 20 0D 00 00 C1 EF 19 7F 20 EB 20 CC 20 0F     . ....... . . .
001440:  2C 1A BC 02 2C 17 2C 11 01 A0 20 1E CC 01 00 27    ,...,.,... ....'
001450:  00 F4 01 A1 20 0D 00 00 4C 4C B1 EF 0D 00 00 4C    .... ...LL.....L
001460:  CC 20 EB 20 CC 20 0F 2C 1A 20 03 2C 17 2C 11 01    . . . .,. .,.,..
001470:  A0 20 1E CC 01 00 32 00 FE 01 A1 20 0D 00 00 E1    . ....2.... ....
001480:  F1 0D 00 00 61 F5 20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 0D 00    ....a. . .......
001490:  00 61 EF 20 EB 20 CC 20 0F 2C 1A BC 02 2C 17 2C    .a. . . .,...,.,
0014A0:  11 01 A0 20 1E CC 01 00 25 00 08 02 03 00 00 49    ... ....%......I
0014B0:  CE EF 03 00 00 49 CE F4 03 00 00 C1 01 0D 00 67    .....I.........g
0014C0:  58 00 4C 4C B1 EF 0D 00 00 4C 4C B1 F4 0F 00 59    X.LL.....LL....Y
0014D0:  00 12 02 CC 20 10 2C 19 64 2C 10 2C 11 01 A9 20    .... .,.d,.,... 
0014E0:  23 0D 00 00 57 49 CE 2C 0D 00 00 4C D8 F4 0D 00    #...WI.,...L....
0014F0:  00 6C 6C B1 2C 0D 00 00 4C D9 01 BF 23 0D 00 00    .ll.,...L...#...
001500:  57 49 CE 2C 03 00 00 E1 3B 01 A1 20 0D 00 00 6C    WI.,....;.. ...l
001510:  6C B1 F1 0D 00 00 6C EC 20 EB 20 BF 23 0D 00 00    l.....l. . .#...
001520:  77 69 EE 2C 22 5F 22 00 0A 00 1C 02 A0 20 1E CC    wi.,"_"...... ..
001530:  01 00 BD 00 26 02 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ....&... *******
001540:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20    **************  
001550:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001560:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001570:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001580:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20 56 6F 6B 61 62             * Vokab
001590:  65 6C 6E 20 65 69 6E 67 65 62 65 6E 20 2A 20 20    eln eingeben *  
0015A0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0015B0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0015C0:  20 24 AC 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20     $.             
0015D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A               *****
0015E0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
0015F0:  00 46 00 30 02 A1 20 0D 00 00 65 61 6E FA EF 0E    .F.0.. ...ean...
001600:  20 EB 20 1E 58 02 20 01 C0 45 4C 53 45 20 49 46     . .X. ..ELSE IF
001610:  20 65 61 6E 7A 3D 31 34 39 20 54 48 45 4E 20 50     eanz=149 THEN P
001620:  52 49 4E 54 20 43 48 52 24 28 37 29 3B 3A 47 4F    RINT CHR$(7);:GO
001630:  54 4F 20 34 31 30 00 87 00 3A 02 8A 01 A9 20 19    TO 410...:.... .
001640:  0A 2C 10 01 BB 20 10 01 BF 22 57 69 6C 6C 73 74    .,... ..."Willst
001650:  20 44 75 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 22 01 A9 20     Du Vokabeln".. 
001660:  19 0A 2C 19 0B 01 BB 20 0F 01 BF 22 31 20 2D 20    ..,.... ..."1 - 
001670:  6E 65 75 20 65 69 6E 67 65 62 65 6E 22 01 A9 20    neu eingeben".. 
001680:  19 0A 2C 19 0E 01 BF 22 32 20 2D 20 65 72 67 61    ..,...."2 - erga
001690:  65 6E 7A 65 6E 22 01 0D 00 00 E1 EF 0E 01 D6 20    enzen"......... 
0016A0:  0D 00 00 E1 F1 0F 20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 10 01    ...... . .......
0016B0:  0D 00 00 E1 EF FF 1D 28 FF 43 29 01 D5 00 64 00    .......(.C)...d.
0016C0:  44 02 A1 FB 80 FF FF FF FF 11 E5 04 7B 02 2C 02    D...........{.,.
0016D0:  A7 02 38 05 01 10 08 0F 00 07 01 00 2C 56 4F 4B    ..8.........,VOK
0016E0:  41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 03 00 01    ABELTRAINER.....
0016F0:  00 08 70 11 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ..p..DZ.........
001700:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001710:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001720:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001730:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001740:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001750:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001760:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001770:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001780:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
001790:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0017A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0017B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0017C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0017D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7E 75 FF    .............~u.
0017E0:  FF FF FF 11 E4 04 7B 02 2C 02 77 02 4B 05 01 10    ......{.,.w.K...
0017F0:  08 92 0A 15 08 00 16 20 0D 00 00 E1 EF 10 20 FA    ....... ...... .
001800:  20 0D 00 00 65 61 6E FA EF 19 95 20 EB 20 8A 01     ...ean.... . ..
001810:  A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 22 07 53 70 65 69 63    . ..,....".Speic
001820:  68 65 72 20 76 6F 6C 6C 21 21 22 01 9E 20 0D 00    her voll!!".. ..
001830:  00 73 EF EF 0F 20 EC 20 1A DC 05 01 B0 01 A0 20    .s... . ....... 
001840:  1E F0 00 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 E1 EF 10 20    ... .. . ...... 
001850:  EB 20 1E 6C 02 00 61 00 4E 02 8A 01 A9 20 0F 2C    . .l..a.N.... .,
001860:  19 0C 01 BB 20 10 01 BF 22 57 69 72 6B 6C 69 63    .... ..."Wirklic
001870:  68 3F 20 28 4A 2F 4E 29 22 01 03 00 00 E1 EF 22    h? (J/N)"......"
001880:  22 01 D6 20 03 00 00 E1 F2 22 4A 22 20 FA 20 03    ".. ....."J" . .
001890:  00 00 E1 F2 22 4E 22 01 03 00 00 E1 EF FF 1C 28    ...."N"........(
0018A0:  FF 43 29 01 D5 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 4E 22    .C).... ....."N"
0018B0:  20 EB 20 1E F0 00 00 10 00 58 02 86 01 0D 00 00     . ......X......
0018C0:  65 61 6E FA EF 0E 00 1B 00 62 02 93 20 03 00 00    ean......b.. ...
0018D0:  76 EF 28 11 2C 19 96 29 2C 0D 00 00 EC 28 19 96    v.(.,..),....(..
0018E0:  29 00 51 00 6C 02 8A 01 D8 20 23 0F 2C 10 2C 19    ).Q.l.... #.,.,.
0018F0:  1A 2C 10 2C 19 11 01 1B D3 D8 20 23 10 2C 10 2C    .,.,...... #.,.,
001900:  19 27 2C 19 13 2C 19 18 01 9F 20 1E F8 02 01 BA    .',..,.... .....
001910:  20 23 0F 2C 11 01 BB 20 23 0F 2C 10 01 8A 20 23     #.,... #.,... #
001920:  0F 01 BA 20 23 10 2C 0F 01 BB 20 23 10 2C 10 01    ... #.,... #.,..
001930:  8A 20 23 10 00 5D 00 76 02 BF 23 10 2C 22 2A 2A    . #..].v..#.,"**
001940:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 56 6F 6B 61 62 65    ********* Vokabe
001950:  6C 65 69 6E 67 61 62 65 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    leingabe *******
001960:  2A 2A 2A 2A 22 01 BF 23 10 01 BF 23 10 2C EA 28    ****"..#...#.,.(
001970:  14 29 3B 22 4D 69 74 20 27 43 4F 50 59 27 20 7A    .);"Mit 'COPY' z
001980:  75 72 75 65 63 6B 20 7A 75 6D 20 4D 65 6E 75 65    urueck zum Menue
001990:  22 00 71 00 80 02 A9 20 23 0F 2C 10 2C 11 01 BF    ".q.... #.,.,...
0019A0:  23 0F 2C 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 72 2E 3A 22    #.,"Vokabelnr.:"
0019B0:  01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 13 01 BF 23 0F 2C 22 46    .. #.,.,...#.,"F
0019C0:  72 65 6D 64 77 6F 72 74 20 3A 22 01 A9 20 23 0F    remdwort :".. #.
0019D0:  2C 10 2C 17 01 BF 23 0F 2C 22 44 65 75 74 73 63    ,.,...#.,"Deutsc
0019E0:  68 20 20 20 3A 22 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0D    h   :".. #.,.,..
0019F0:  01 BF 23 0F 2C 22 4C 65 6B A1 29 74 69 6F 6E 6E    ..#.,"Lek.)tionn
001A00:  72 2E 3A 22 00 2D 00 8A 02 A9 20 23 0F 2C 19 0E    r.:".-.... #.,..
001A10:  2C 11 01 BF 20 23 0F 2C ED 22 23 23 23 22 3B 0D    ,... #.,."###";.
001A20:  00 00 65 61 6E FA F4 0F 01 0D 00 00 72 65 F4 EF    ..ean.......re..
001A30:  0E 00 5D 00 94 02 0D 00 00 74 F9 EF 0F 01 0D 00    ..]......t......
001A40:  00 6C EC EF 19 14 01 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01    .l........wi....
001A50:  0D 00 00 6C F8 EF 0F 01 0D 00 00 6C F9 EF 15 01    ...l.......l....
001A60:  9F 20 1E AE 01 01 A1 20 0D 00 00 72 65 F4 20 EB    . ..... ...re. .
001A70:  20 1E F0 00 20 01 97 20 03 00 00 76 EF 28 0F 2C     ... .. ...v.(.,
001A80:  0D 00 00 65 61 6E FA 29 EF 03 00 00 69 EE 00 3D    ...ean.)....i..=
001A90:  00 9E 02 0D 00 00 6C F9 EF 19 0B 01 9F 20 1E AE    ......l...... ..
001AA0:  01 01 A1 20 0D 00 00 72 65 F4 20 EB 20 1E F0 00    ... ...re. . ...
001AB0:  20 01 97 20 03 00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00 00 65     .. ...v.(.,...e
001AC0:  61 6E FA 29 EF 03 00 00 69 EE 20 00 55 00 A8 02    an.)....i. .U...
001AD0:  0D 00 00 6C F9 EF 19 0D 01 0D 00 00 6C F8 EF 19    ...l........l...
001AE0:  0D 01 0D 00 00 74 F9 EF 10 01 0D 00 00 6C EC EF    .....t.......l..
001AF0:  10 01 9F 20 1E AE 01 01 A1 20 0D 77 76 00 00 72    ... ..... .wv..r
001B00:  65 F4 20 EB 20 1E F0 00 20 01 97 20 03 00 00 76    e. . ... .. ...v
001B10:  EF 28 11 2C 0D 00 00 65 61 6E FA 29 EF 03 00 00    .(.,...ean.)....
001B20:  69 EE 00 56 00 B2 02 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 10    i..V.... #.,.,..
001B30:  01 BF 23 0F 2C 22 41 6C 6C 65 73 20 72 69 63 68    ..#.,"Alles rich
001B40:  74 69 67 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F 2C 12 01 BF    tig?".. #.,.,...
001B50:  23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42 69 74 74 65    #.,"       Bitte
001B60:  20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F 64 65 72 20     tippe >J< oder 
001B70:  3E 4E 3C 20 20 20 20 22 00 42 00 BC 02 03 00 00    >N<    ".B......
001B80:  E1 EF 22 22 01 D6 20 03 00 00 E1 EF 22 22 01 03    .."".. .....""..
001B90:  00 00 E1 EF FF 1C 28 FF 43 29 01 D5 01 A1 20 28    ......(.C).... (
001BA0:  03 00 00 E1 F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 E1 F2    ....."N" . .....
001BB0:  22 4A 22 29 20 EB 20 1E BC 02 00 6C 00 C6 02 A1    "J") . ....l....
001BC0:  20 03 00 00 E1 EF 22 4E 22 20 EB 20 9E 20 0D 00     ....."N" . . ..
001BD0:  00 EE EF 15 20 EC 20 19 0B 20 E6 20 12 01 A9 20    .... . .. . ... 
001BE0:  23 0F 2C 10 2C 0D 00 00 EE 01 BF 23 0F 2C FF 16    #.,.,......#.,..
001BF0:  28 19 14 29 01 B0 01 A9 20 23 0F 2C 10 A0 14 2C    (..).... #.,...,
001C00:  19 10 01 BF 23 0F 2C FF 16 28 19 0F 29 01 A9 20    ....#.,..(..).. 
001C10:  23 0F 2C 19 0E 2C 19 0D 01 BF 23 0F 2C 22 20 20    #.,..,....#.,"  
001C20:  20 22 01 A0 20 1E 94 02 00 62 00 D0 02 0D 00 00     ".. ....b......
001C30:  65 61 6E FA EF 0D 00 00 65 61 6E FA F4 0F 01 A1    ean.....ean.....
001C40:  20 0D 00 00 65 61 6E FA EF 19 95 20 EB 20 8A 20     ...ean.... . . 
001C50:  23 0F 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 16 01 BF 23 0F 2C    #... #.,.,...#.,
001C60:  22 07 53 70 65 69 63 68 65 72 20 76 6F 6C 6C 21    ".Speicher voll!
001C70:  21 22 01 9E 20 0D 00 00 73 EF EF 0F 20 EC 20 1A    !".. ...s... . .
001C80:  DC 05 01 B0 01 A0 20 1E F0 00 00 97 00 DA 02 9E    ...... .........
001C90:  20 0D 00 00 EE EF 15 20 EC 20 19 0B 20 E6 20 12     ...... . .. . .
001CA0:  01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 0D 00 00 EE 01 BF 23 0F    .. #.,.,......#.
001CB0:  2C FF 16 28 19 14 29 01 B0 01 A9 20 23 0F 2C 10    ,..(..).... #.,.
001CC0:  2C 19 10 01 BF 23 0F 2C FF 16 28 19 0F 29 01 A9    ,....#.,..(..)..
001CD0:  20 23 10 2C 0F 2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20     #.,.,...#.,"   
001CE0:  20 20 20 4D 69 74 20 27 43 4F 50 59 27 20 7A 75       Mit 'COPY' zu
001CF0:  72 75 65 63 6B 20 7A 75 6D 20 4D 65 6E 75 65 16    rueck zum Menue.
001D00:  C6 20 20 20 20 20 20 22 01 A9 20 23 0F 2C 19 0E    .      ".. #.,..
001D10:  2C 19 0D 01 BF 23 0F 2C 22 20 20 20 22 01 A0 20    ,....#.,"   ".. 
001D20:  1E 8A 02 00 06 00 E4 02 C9 00 C6 00 EE 02 01 C0    ................
001D30:  20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A     ***************
001D40:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20    *************** 
001D50:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001D60:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001D70:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001D80:  20 2A 20 54 61 73 74 65 6E 62 65 6C 65 67 75 6E     * Tastenbelegun
001D90:  67 20 5A 65 68 6E 65 72 62 6C 6F 63 6B 20 2A 20    g Zehnerblock * 
001DA0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001DB0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001DC0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001DD0:  20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A     ***************
001DE0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00    ***************.
001DF0:  20 00 F8 02 D8 20 23 11 2C 19 1C 2C 19 27 2C 10     .... #.,..,.',.
001E00:  2C A1 7D 19 11 01 BA 20 23 11 2C 10 01 8A 20 23    ,.}.... #.,... #
001E10:  11 00 4D 00 02 03 BB 20 23 11 2C 0F 01 BF 23 11    ..M.... #.,...#.
001E20:  2C 22 5A 69 66 66 65 72 6E 62 6C 6F 63 6B 22 01    ,"Ziffernblock".
001E30:  BF 23 11 2C 22 20 20 37 20 20 20 38 20 20 20 39    .#.,"  7   8   9
001E40:  22 01 BB 20 23 11 2C 11 01 BF 23 11 2C 22 20 20    ".. #.,...#.,"  
001E50:  A7 20 20 20 A8 20 20 20 A9 22 01 BF 23 11 00 3A    .   .   ."..#..:
001E60:  00 0C 03 BB 20 23 11 2C 0F 01 BF 23 11 2C 22 20    .... #.,...#.," 
001E70:  20 34 20 20 20 35 20 20 20 36 22 01 BB 20 23 11     4   5   6".. #.
001E80:  2C 11 01 BF 23 11 2C 22 20 20 A4 20 20 20 A5 20    ,...#.,"  .   . 
001E90:  20 20 A6 22 01 BF 23 11 00 3A 00 16 03 BB 20 23      ."..#..:.... #
001EA0:  11 2C 0F 01 BF 23 11 2C 22 20 20 31 20 20 20 32    .,...#.,"  1   2
001EB0:  20 20 20 33 22 01 BB 20 23 11 2C 11 01 BF 23 11       3".. #.,...#.
001EC0:  2C 22 20 20 A1 20 20 20 A2 20 20 20 A3 22 01 BF    ,"  .   .   £"..
001ED0:  23 11 00 64 00 20 03 01 BB 20 23 11 2C 0F 01 BF    #..d. ... #.,...
001EE0:  23 11 2C 22 20 20 30 20 20 20 2E 20 20 20 22 F4    #.,"  0   .   ".
001EF0:  FF 03 28 0F 29 F4 FF 03 28 19 0D 29 01 BB 20 23    ..(.)...(..).. #
001F00:  11 2C 11 2B A5 01 BF 23 11 2C 22 20 20 A0 20 20    .,.+...#.,"  .  
001F10:  20 AA 20 20 20 AB 22 01 BF 23 11 01 BF 23 11 01     .   ."..#...#..
001F20:  BF 23 11 2C 22 20 20 20 3E 53 48 49 46 54 3C 22    .#.,"   >SHIFT<"
001F30:  3B 01 BB 20 23 11 2C 0F 00 06 00 2A 03 C9 00 BB    ;.. #.,....*....
001F40:  00 34 03 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    .4... **********
001F50:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20    *********       
001F60:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001F70:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001F80:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001F90:  20 20 20 20 20 20 2A 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 20          * Vokabel 
001FA0:  61 65 6E 64 65 72 6E 20 2A 20 20 20 20 20 20 20    aendern *       
001FB0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001FC0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001FD0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
001FE0:  20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A          **********
001FF0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 3B 00 3E 03 A1 20    *********.;.>.. 
002000:  0D 00 00 65 61 C1 74 FF FF FF FF 11 E4 04 7B 02    ...ea.t.......{.
002010:  2C 02 A7 02 3B 05 01 10 08 10 00 07 01 00 2C 56    ,...;.........,V
002020:  4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 04    OKABELTRAINER...
002030:  00 01 00 08 70 19 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00    ....p..DZ.......
002040:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002050:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002060:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002070:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002080:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002090:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0020F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002100:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002110:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 76    ...............v
002120:  95 FF FF FF FF 11 E5 04 7B 02 2C 02 73 02 48 05    ........{.,.s.H.
002130:  01 10 08 93 0A 15 08 00 16 6E FA EF 0E 20 EB 20    .........n... . 
002140:  A9 20 0F 2C 0F 01 BF 22 07 22 01 A9 20 16 2C 19    . .,...".".. .,.
002150:  0A 01 BF 22 20 22 01 A0 20 1E 5E 01 20 01 97 20    ..." ".. .^. .. 
002160:  0D 00 00 72 65 F4 EF 0E 00 51 00 48 03 8A 01 D8    ...re....Q.H....
002170:  20 23 0F 2C 10 2C 19 1A 2C 10 2C 19 11 01 D8 20     #.,.,..,.,.... 
002180:  23 10 2C 10 2C 19 27 2C 19 13 2C 19 18 01 9F 20    #.,.,.',..,.... 
002190:  1E F8 02 01 BA 20 23 0F 2C 11 01 BB 20 23 0F 2C    ..... #.,... #.,
0021A0:  10 01 8A 20 23 0F 01 BA 20 23 10 2C 0F 01 BB 20    ... #... #.,... 
0021B0:  23 10 2C 10 01 8A 20 23 10 00 5D 00 52 03 BF 23    #.,... #..].R..#
0021C0:  10 2C 22 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 56    .,"*********** V
0021D0:  6F 6B 61 62 65 6C 20 61 65 6E 64 65 72 6E 20 2A    okabel aendern *
0021E0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 22 01 BF 23 10 01 BF    *********"..#...
0021F0:  23 10 2C EA 28 14 29 3B 22 4D 69 74 20 27 43 4F    #.,.(.);"Mit 'CO
002200:  50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B 20 7A 75 6D 20    PY' zurueck zum 
002210:  4D 65 6E 75 65 22 00 8A 00 5C 03 A9 20 23 0F 2C    Menue"...\.. #.,
002220:  0F 2C 16 01 BF 23 0F 2C 22 42 69 74 74 65 20 67    .,...#.,"Bitte g
002230:  69 62 20 64 61 73 20 7A 75 B4 7D 20 61 65 6E 64    ib das zu.} aend
002240:  65 72 6E 2D 22 01 A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 0A 01    ern-".. #.,.,...
002250:  BF 23 0F 2C 22 64 65 20 57 6F 72 74 20 65 69 6E    .#.,"de Wort ein
002260:  3A 22 01 0D 00 00 6C F8 EF 0F 01 0D 00 00 6C F9    :"....l.......l.
002270:  EF 19 0C 01 0D 00 00 74 F9 EF 0F 01 0D 00 00 6C    .......t.......l
002280:  EC EF 19 14 01 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01 9F 20    ........wi..... 
002290:  1E AE 01 01 A1 20 0D 00 00 72 65 F4 20 EB 20 1E    ..... ...re. . .
0022A0:  F0 00 00 50 00 66 03 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20    ...P.f.. ...... 
0022B0:  EC 20 0D 00 00 65 61 6E FA F5 0F 01 A1 20 03 00    . ...ean..... ..
0022C0:  00 69 EE EF 03 00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 EE    .i.....v.(.,....
0022D0:  29 20 FC 20 03 00 00 69 EE EF 03 00 00 76 EF 28    ) . ...i.....v.(
0022E0:  10 2C 0D 00 00 EE 29 20 EB 20 1E 84 03 20 01 97    .,....) . ... ..
0022F0:  20 B0 00 8B 00 70 03 8A 20 23 0F 01 A9 20 23 0F     ....p.. #... #.
002300:  2C 10 2C 19 0A 01 BF 23 0F 2C 22 57 6F 72 74 20    ,.,....#.,"Wort 
002310:  6E 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6E 64 65 6E 21 22    nicht gefunden!"
002320:  01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 A9 20 23 0F 2C 10    .. ..(.);.. #.,.
002330:  2C 19 10 01 BF 23 0F 2C 22 4E 6F 0B 4B 63 68 20    ,....#.,"No.Kch 
002340:  65 69 6E 20 4D 61 6C 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F    ein Mal?".. #.,.
002350:  2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42    ,...#.,"       B
002360:  69 74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F    itte tippe >J< o
002370:  64 65 72 20 3E 4E 3C 20 20 20 20 20 20 20 22 00    der >N<       ".
002380:  8C 00 7A 03 03 00 00 6A EE EF 22 22 01 D6 20 03    ..z....j.."".. .
002390:  00 00 6A EE F2 22 4A 22 20 FA 20 03 00 00 6A EE    ..j.."J" . ...j.
0023A0:  F2 22 4E 22 01 03 00 00 6A EE EF FF 1C 28 FF 43    ."N"....j....(.C
0023B0:  29 01 D5 01 A1 20 03 00 00 6A EE EF 22 4A 22 20    ).... ...j.."J" 
0023C0:  EB 20 8A 20 23 0F 01 A9 20 23 10 2C 0F 2C 12 01    . . #... #.,.,..
0023D0:  BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 4D 69 74 20    .#.,"       Mit 
0023E0:  27 43 4F 50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B 20 7A    'COPY' zurueck z
0023F0:  75 6D 20 4D 65 6E 75 65 20 20 20 20 20 22 01 A0    um Menue     "..
002400:  20 1E 5C 03 20 01 97 20 1E F0 00 00 76 00 84 03     .\. .. ....v...
002410:  8A 20 23 0F 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 11 01 BF 23    . #... #.,.,...#
002420:  0F 2C 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 72 2E 3A 22 01    .,"Vokabelnr.:".
002430:  A9 20 23 0F 2C 10 2C 13 01 BF 23 0F 2C 4F 4D 22    . #.,.,...#.,OM"
002440:  46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 20 3A 22 01 A9 20 23    Fremdwort :".. #
002450:  0F 2C 10 2C 17 01 BF 23 0F 2C 22 44 65 75 74 73    .,.,...#.,"Deuts
002460:  63 68 20 20 20 3A 22 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19    ch   :".. #.,.,.
002470:  0D 01 BF 23 0F 2C 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 6E 72    ...#.,"Lektionnr
002480:  2E 3A 22 00 82 00 8E 03 BB 20 23 0F 2C 0E 01 A9    .:"...... #.,...
002490:  20 23 0F 2C 19 0E 2C 11 01 BF 23 0F 2C ED 22 23     #.,..,...#.,."#
0024A0:  23 23 22 3B 0D 00 00 EE F4 0F 01 A9 20 23 0F 2C    ##";........ #.,
0024B0:  10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76 EF 28 0F 2C    .,...#.,...v.(.,
0024C0:  0D 00 00 EE 29 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0B 01    ....).. #.,.,...
0024D0:  BF 23 0F 2C 03 00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00 00 EE    .#.,...v.(.,....
0024E0:  29 01 A9 20 23 0F 2C 19 0E 2C 19 0D 01 BF 23 0F    ).. #.,..,....#.
0024F0:  2C 03 00 00 76 EF 28 11 2C 0D 00 00 EE 29 01 BB    ,...v.(.,....)..
002500:  20 23 0F 2C 10 00 81 00 98 03 8A 20 23 10 01 BF     #.,....... #...
002510:  23 10 2C 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44 75 20 18 31    #.,"Willst Du .1
002520:  18 20 64 61 73 20 46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 22    . das Fremdwort"
002530:  01 BF 23 10 2C EA 28 19 0B 29 22 18 32 18 20 8F    ..#.,.(..)".2. .
002540:  0A 64 61 73 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 57 6F    .das deutsche Wo
002550:  72 74 22 01 BF 23 10 2C EA 28 19 0B 29 22 18 33    rt"..#.,.(..)".3
002560:  18 20 64 69 65 20 4C 65 6B 74 69 6F 6E 6E 75 6D    . die Lektionnum
002570:  6D 65 72 22 01 BF 23 10 2C EA 28 19 0B 29 22 61    mer"..#.,.(..)"a
002580:  65 6E 64 65 72 6E 3F 22 00 2F 00 A2 03 0D 00 00    endern?"./......
002590:  62 E5 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 62 E5 F1 0F 20 FC    b..... ...b... .
0025A0:  20 0D 00 00 62 E5 EE 11 01 0D 00 00 62 E5 EF FF     ...b.......b...
0025B0:  1D 28 FF 43 29 01 D5 00 A7 00 AC 03 0D 00 00 72    .(.C)..........r
0025C0:  65 F4 EF 0E 01 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01 0D 00    e.......wi......
0025D0:  00 6C F8 EF 28 0F 20 FA 20 28 0D 00 00 62 E5 EF    .l..(. . (...b..
0025E0:  0F 20 FC 20 0D 00 00 62 E5 EF 10 29 29 F4 28 19    . . ...b...)).(.
0025F0:  0D 20 FA 20 0D 00 00 62 E5 EF 11 29 01 0D 00 00    . . ...b...)....
002600:  6C F9 EF 28 15 20 FA 20 0D 00 00 62 E5 EF 0F 29    l..(. . ...b...)
002610:  F4 28 19 0B 20 FA 20 0D 00 00 62 E5 EF 10 29 F4    .(.. . ...b...).
002620:  28 19 0D 20 FA 20 0D 00 00 62 E5 EF 11 29 01 A1    (.. . ...b...)..
002630:  20 0D 00 00 62 E5 EF 11 20 EB 20 0D 00 00 6C EC     ...b... . ...l.
002640:  EF 59 29 10 01 0D 00 00 74 F9 EF 10 20 01 97 20    .Y).....t... .. 
002650:  0D 00 00 6C EC EF 19 14 01 0D 00 00 74 F9 EF 0F    ...l........t...
002660:  00 62 00 B6 03 8A 20 23 10 01 BF 23 10 2C 22 2A    .b.... #...#.,"*
002670:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 56 6F 6B 61 62    ********** Vokab
002680:  65 6C 20 61 65 6E 64 65 72 6E 20 2A 2A 2A 2A 2A    el aendern *****
002690:  2A 2A 2A 2A 2A 22 01 BF 23 10 01 BF 23 10 2C EA    *****"..#...#.,.
0026A0:  28 14 29 3B 22 4D 69 74 20 27 43 4F 50 59 27 20    (.);"Mit 'COPY' 
0026B0:  7A 75 72 75 65 63 6B 20 7A 75 6D 20 4D 65 6E 75    zurueck zum Menu
0026C0:  65 22 00 34 00 C0 03 9F 20 1E AE 01 01 A1 20 0D    e".4.... ..... .
0026D0:  00 00 72 65 F4 20 EB 20 1E F0 00 20 01 97 20 03    ..re. . ... .. .
0026E0:  00 00 76 EF 28 0D 00 00 62 E5 2C 0D 00 00 EE 29    ..v.(...b.,....)
0026F0:  EF 03 00 00 69 EE 00 B0 00 CA 03 8A 20 23 0F 01    ....i....... #..
002700:  A9 20 23 0F 2C 10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 22 57 69    . #.,.,...#.,"Wi
002710:  6C 6C 73 74 20 44 75 20 6E 6F 63 68 20 61 6E 64    llst Du noch and
002720:  65 72 65 22 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 17 01 BF 23    ere".. #.,.,...#
002730:  0F 2C 22 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 65 6E 64    .,"Vokabeln aend
002740:  65 72 6E 5E DC 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F 2C 12    ern^.?".. #.,.,.
002750:  01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42 69 74    ..#.,"       Bit
002760:  74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F 64 65    te tippe >J< ode
002770:  72 20 3E 4E 3C 20 20 22 01 03 00 00 6A EE EF 22    r >N<  "....j.."
002780:  22 01 D6 20 03 00 00 6A EE F2 22 4A 22 20 FA 20    ".. ...j.."J" . 
002790:  03 00 00 4A CE F2 22 4E 22 01 03 00 00 6A EE EF    ...J.."N"....j..
0027A0:  FF 1C 28 FF 43 29 01 D5 00 1D 00 D4 03 A1 20 03    ..(.C)........ .
0027B0:  00 00 6A EE EF 22 4A 22 20 EB 20 1E 34 03 20 01    ..j.."J" . .4. .
0027C0:  97 20 1E F0 00 00 C5 00 DE 03 01 C0 20 2A 2A 2A    . .......... ***
0027D0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
0027E0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20    **********      
0027F0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
002800:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
002810:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20 56                 * V
002820:  6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 6E 73 65 68 65 6E 20    okabeln ansehen 
002830:  2F 20 73 75 63 68 65 6E 20 2A 20 20 20 20 20 20    / suchen *      
002840:  20 20 20 20 20 C7 57 20 20 20 20 20 20 20 20 20         .W         
002850:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
002860:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A                   *
002870:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
002880:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 58 00 E8    ************.X..
002890:  03 A1 20 0D 00 00 65 61 6E FA EF 0E 20 EB 20 8A    .. ...ean... . .
0028A0:  01 A9 20 10 2C 19 0C 01 BB 20 10 01 BF 22 07 4B    .. .,.... ...".K
0028B0:  65 69 6E 65 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 67 65    eine Vokabeln ge
0028C0:  73 70 65 69 63 68 65 72 74 21 21 22 01 9E 20 0D    speichert!!".. .
0028D0:  00 00 73 EF EF 0F 20 EC 20 1A D0 07 01 B0 01 A0    ..s... . .......
0028E0:  20 1E F0 00 00 52 00 F2 03 8A 01 D8 20 23 0F 2C     ....R...... #.,
0028F0:  10 2C 19 1A 2C 10 2C 19 11 01 D8 20 23 10 2C 10    .,..,.,.... #.,.
002900:  2C 19 27 2C 19 13 2C 19 18 01 01 BA 20 23 0F 2C    ,.',..,..... #.,
002910:  11 01 BB 20 23 0F 2C 10 01 8A 20 23 0F 01 BA 20    ... #.,... #... 
002920:  23 10 2C 0F 01 BB 20 23 10 2C 10 01 8A 20 23 10    #.,... #.,... #.
002930:  01 9F 20 1E F8 02 00 56 00 FC 03 BF 23 10 2C 22    .. ....V....#.,"
002940:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A F7 5D FF FF FF FF 11 DF 04    *******.].......
002950:  7B 02 2C 02 A4 02 3B 05 01 10 08 10 00 07 01 00    {.,...;.........
002960:  2C 56 4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00    ,VOKABELTRAINER.
002970:  00 05 00 01 00 08 70 21 00 44 5A 00 00 00 00 00    ......p!.DZ.....
002980:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002990:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0029F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A30:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A40:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A50:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
002A60:  00 71 04 FF FF FF FF 11 E0 04 7B 02 2C 02 73 02    .q........{.,.s.
002A70:  43 05 01 10 08 91 0A 15 08 00 16 2A 2A 2A 20 56    C..........*** V
002A80:  6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 6E 73 65 68 65 6E 20    okabeln ansehen 
002A90:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 22 01 BF 23 10 01    **********"..#..
002AA0:  BF 23 10 2C EA 28 19 0A 29 3B 22 42 69 74 74 65    .#.,.(..);"Bitte
002AB0:  20 74 69 70 70 65 20 31 20 6F 64 65 72 20 32 22     tippe 1 oder 2"
002AC0:  00 6E 00 06 04 A9 20 23 0F 2C 10 2C 11 01 BF 23    .n.... #.,.,...#
002AD0:  0F 2C 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44 75 22 01 A9 20    .,"Willst Du".. 
002AE0:  23 0F 2C 10 2C 14 01 BF 23 0F 2C 22 18 31 18 20    #.,.,...#.,".1. 
002AF0:  65 69 6E 65 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 20 73 75 63    eine Vokabel suc
002B00:  68 65 6E 22 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 16 01 BF 23    hen".. #.,.,...#
002B10:  0F 2C 22 20 18 32 18 20 61 6C 6C 65 20 56 6F 6B    .," .2. alle Vok
002B20:  61 62 65 6C 6E 20 61 6E 73 65 68 65 6E 22 00 1C    abeln ansehen"..
002B30:  00 10 04 03 00 00 E1 EF FF 43 01 A1 20 03 00 00    .........C.. ...
002B40:  E1 EF 22 22 20 EB 20 1E 10 04 00 41 00 1A 04 A1    .."" . ....A....
002B50:  20 03 00 00 E1 EF FF 03 28 19 E0 29 20 EB 20 1E     .......(..) . .
002B60:  F0 00 20 01 97 20 0D 00 00 E1 EF FF 1D 28 03 00    .. .. .......(..
002B70:  00 E1 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 F1 90 80 0F 20 FC    ..).. ........ .
002B80:  20 0D 00 00 E1 EE 10 20 EB 20 1E 10 04 00 15 00     ...... . ......
002B90:  24 04 B2 20 0D 00 00 E1 20 A0 20 1E 2E 04 2C 1E    $.. .... . ...,.
002BA0:  88 04 00 7E 00 2E 04 A9 20 23 10 2C 0F 2C 12 01    ...~.... #.,.,..
002BB0:  BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 4D 69 74 20    .#.,"       Mit 
002BC0:  27 43 4F 50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B 20 7A    'COPY' zurueck z
002BD0:  75 6D 20 4D 65 6E 75 65 22 01 8A 20 23 0F 01 A9    um Menue".. #...
002BE0:  20 23 0F 2C 10 2C 11 01 BF 23 0F 2C 22 42 69 74     #.,.,...#.,"Bit
002BF0:  74 65 20 67 69 62 20 64 61 73 20 7A 75 22 01 A9    te gib das zu"..
002C00:  20 23 0F 2C 10 2C 13 01 BF 23 0F 2C 22 73 75 63     #.,.,...#.,"suc
002C10:  68 65 6E 64 65 20 57 6F 72 74 20 65 69 6E 3A 22    hende Wort ein:"
002C20:  00 4D 00 38 04 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01 0D 00    .M.8....wi......
002C30:  00 74 F9 EF 0F 01 0D 00 00 6C F8 EF 0F 01 0D 00    .t.......l......
002C40:  00 6C F9 EF 15 01 0D 00 00 6C EC EF 19 14 01 0D    .l.......l......
002C50:  00 00 72 65 F4 EF 0E 01 9F 20 1E AE 01 01 A1 20    ..re..... ..... 
002C60:  0D 00 00 72 65 F4 20 EB 20 1E F0 00 20 00 60 00    ...re. . ... .`.
002C70:  42 04 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20 EC 20 D1 DD 0D    B.. ...... . ...
002C80:  00 00 65 61 6E FA 01 CC 20 0F 2C 0D 00 00 EE F6    ..ean... .,.....
002C90:  13 F4 19 64 2C 0F 2C 11 01 A1 20 03 00 00 76 EF    ...d,.,... ...v.
002CA0:  28 0F 2C 0D 00 00 EE 29 EF 03 00 00 69 EE 20 FC    (.,....)....i. .
002CB0:  20 03 00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00 00 EE 29 EF 03     ...v.(.,....)..
002CC0:  00 00 69 EE 20 EB 20 1E 60 04 20 01 97 20 B0 00    ..i. . .`. .. ..
002CD0:  89 00 4C 04 8A 20 23 0F 01 8A 20 23 10 01 A9 20    ..L.. #... #... 
002CE0:  23 0F 2C 10 2C 19 0A 01 BF 23 0F 2C 22 57 6F 72    #.,.,....#.,"Wor
002CF0:  74 20 6E 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6E 64 65 6E    t nicht gefunden
002D00:  21 22 01 BF 20 FF 03 28 15 29 3B 01 A9 20 23 0F    !".. ..(.);.. #.
002D10:  2C 10 2C 19 10 01 BF 23 0F 2C 22 4E 6F 63 68 20    ,.,....#.,"Noch 
002D20:  65 69 6E 20 4D 61 6C 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F    ein Mal?".. #.,.
002D30:  2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42    ,...#.,"       B
002D40:  69 74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F    itte tippe >J< o
002D50:  64 65 72 20 3E 4E 3C 22 00 4E 00 56 04 03 00 00    der >N<".N.V....
002D60:  6A EE EF 22 22 01 D6 20 03 00 00 6A EE F2 22 4A    j.."".. ...j.."J
002D70:  22 20 FA 20 03 00 00 6A EE F2 22 4E 22 01 03 8C    " . ...j.."N"...
002D80:  B8 00 00 6A EE EF FF 1C 28 FF 43 29 01 D5 01 A1    ...j....(.C)....
002D90:  20 03 00 00 6A EE EF 22 4A 22 20 EB 20 1E E8 03     ...j.."J" . ...
002DA0:  20 01 97 20 1E F0 00 20 00 71 00 60 04 8A 20 23     .. ... .q.`.. #
002DB0:  0F 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 10 01 BF 23 0F 2C 22    ... #.,.,...#.,"
002DC0:  56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 75 6D 6D 65 72 3A 22 3B    Vokabelnummer:";
002DD0:  0D 00 00 EE F4 0F 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 12 01    ........ #.,.,..
002DE0:  BF 23 0F 2C 22 46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 20 3A    .#.,"Fremdwort :
002DF0:  20 22 01 BF 23 0F 01 BB 20 23 0F 2C 0E 01 BF 23     "..#... #.,...#
002E00:  0F 2C 22 20 22 03 00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00    .," "...v.(.,...
002E10:  EE 29 01 BB 20 23 0F 2C 10 00 8A 00 6A 04 A9 20    .).. #.,....j.. 
002E20:  23 0F 2C 10 2C 16 01 BF 23 0F 2C 22 44 65 75 74    #.,.,...#.,"Deut
002E30:  73 63 68 20 20 20 3A 20 22 01 BF 23 0F 01 BB 20    sch   : "..#... 
002E40:  23 0F 2C 0E 01 BF 23 0F 2C 22 20 22 03 00 00 76    #.,...#.," "...v
002E50:  EF 28 10 2C 0D 00 00 EE 29 01 BB 20 23 0F 2C 10    .(.,....).. #.,.
002E60:  01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0C 01 BF 23 0F 2C 22    .. #.,.,....#.,"
002E70:  4C 65 6B 74 69 6F 6E 6E 72 2E 3A 20 22 3B 01 BB    Lektionnr.: ";..
002E80:  20 27 13 23 0F 2C 0E 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76     '.#.,...#.,...v
002E90:  EF 28 11 2C 0D 00 00 EE 29 01 BB 20 23 0F 2C 10    .(.,....).. #.,.
002EA0:  01 8A 20 23 10 00 64 00 74 04 A9 20 23 10 2C 12    .. #..d.t.. #.,.
002EB0:  2C 10 01 BF 23 10 2C 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44    ,...#.,"Willst D
002EC0:  75 20 6E 6F 63 68 20 65 69 6E 20 57 6F 72 74 20    u noch ein Wort 
002ED0:  73 75 63 68 65 6E 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F 2C    suchen?".. #.,.,
002EE0:  12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42 69    ...#.,"       Bi
002EF0:  74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F 64    tte tippe >J< od
002F00:  65 72 20 3E 4E 3C 20 20 22 00 59 00 7E 04 03 00    er >N<  ".Y.~...
002F10:  00 6A EE EF 22 22 01 D6 20 03 00 00 6A EE F2 22    .j.."".. ...j.."
002F20:  4A 22 20 FA 20 03 00 00 6A EE F2 22 4E 22 01 03    J" . ...j.."N"..
002F30:  00 00 6A EE EF FF 1C 28 FF 43 29 01 D5 01 A1 20    ..j....(.C).... 
002F40:  03 00 00 6A EE EF 22 4A 22 20 EB 20 8A 20 23 0F    ...j.."J" . . #.
002F50:  01 8A 20 23 10 01 A0 20 1E FC 03 20 01 97 20 1E    .. #... ... .. .
002F60:  F0 00 00 82 00 88 04 8A 20 23 0F 01 8A 20 23 10    ........ #... #.
002F70:  01 BF 23 10 2C 22 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ..#.,"**********
002F80:  20 56 6F 7C 4F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 6E 73 65     Vo|Okabeln anse
002F90:  68 65 6E 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 22 01    hen **********".
002FA0:  BF 23 10 01 BF 23 10 2C EA 28 14 29 22 4D 69 74    .#...#.,.(.)"Mit
002FB0:  20 27 43 4F 50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B 20     'COPY' zurueck 
002FC0:  7A 75 6D 20 4D 65 6E 75 65 22 01 BF 23 10 2C EA    zum Menue"..#.,.
002FD0:  28 19 0B 29 22 57 65 69 74 65 72 20 6D 69 74 20    (..)"Weiter mit 
002FE0:  53 50 41 43 45 22 00 71 00 92 04 A9 20 23 0F 2C    SPACE".q.... #.,
002FF0:  10 2C 11 01 BF 23 0F 2C 22 56 6F 6B 61 62 65 6C    .,...#.,"Vokabel
003000:  6E 72 2E 3A 22 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 13 01 BF    nr.:".. #.,.,...
003010:  23 0F 2C 22 46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 20 3A 22    #.,"Fremdwort :"
003020:  01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 17 01 BF 23 0F 2C 22 44    .. #.,.,...#.,"D
003030:  65 75 74 73 63 68 20 20 20 3A 22 01 A9 20 23 0F    eutsch   :".. #.
003040:  2C 10 2C 19 0D 01 BF 23 0F 2C 22 4C 65 6B 74 69    ,.,....#.,"Lekti
003050:  6F 6E 6E 72 2E 3A 22 00 8F 00 9C 04 A9 20 23 0F    onnr.:"...... #.
003060:  2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C 22 41 62 20 77 65    ,.,....#.,"Ab we
003070:  6C 63 68 65 72 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 75 6D    lcher Vokabelnum
003080:  6D 65 72 22 01 CE CA A3 20 23 0F 2C 0D 00 00 76    mer"...£ #.,...v
003090:  6F EE 01 A1 20 0D 00 00 76 6F EE F1 0F 20 FC 20    o... ...vo... . 
0030A0:  0D 00 00 76 6F EE EE 0D 00 00 65 61 6E FA 20 EB    ...vo.....ean. .
0030B0:  20 A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 10 01 BF 23 0F 2C FF     . #.,.,....#.,.
0030C0:  16 28 19 0A 29 01 A0 20 1E 9C 04 20 01 97 20 A9    .(..).. ... .. .
0030D0:  20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C FF 7B 28     #.,.,....#.,.{(
0030E0:  19 1E 2C 22 20 22 29 3B 00 CA 00 A6 04 9E 20 0D    ..," ");...... .
0030F0:  00 00 EE EF 0D 00 00 76 6F EE F5 0F 20 EC 20 0D    .......vo... . .
003100:  00 00 65 61 6E FA F5 0F 01 A9 20 23 0F 2C 19 0E    ..ean..... #.,..
003110:  2C 11 01 BF 23 0F 2C ED 22 23 23 23 22 3B 0D 00    ,...#.,."###";..
003120:  00 EE F4 0F 01 BB 20 23 0F 2C 0E 01 9E 20 0D 00    ...... #.,... ..
003130:  00 6E EE EF 0F 20 EC 20 10 01 A9 20 23 0F 2C 10    .n... . ... #.,.
003140:  2C 15 F4 28 0D 00 00 6E EE F5 0F 29 F6 12 01 BF    ,..(...n...)....
003150:  23 0F 2C 03 00 00 76 EF 28 0D 00 00 6E EE 2C 0D    #.,...v.(...n.,.
003160:  00 00 EE 29 F4 FF 16 28 19 14 F5 FF 0E 28 03 00    ...)...(.....(..
003170:  00 76 EF 28 0D 00 00 6E EE 2C 0D 00 00 EE 29 29    .v.(...n.,....))
003180:  29 01 B0 01 A9 20 23 E4 26 0F 2C 19 0E 2C 19 0D    ).... #.&.,..,..
003190:  01 BF 23 0F 2C ED 20 22 23 23 22 3B FF 1D 28 03    ..#.,. "##";..(.
0031A0:  00 00 76 EF 28 11 2C 0D 00 00 EE 29 29 01 BB 20    ..v.(.,....)).. 
0031B0:  23 0F 2C 10 00 12 00 B0 04 A1 20 FF 43 F2 22 22    #.,....... .C.""
0031C0:  20 EB 20 1E B0 04 00 1C 00 BA 04 03 00 00 E1 EF     . .............
0031D0:  FF 43 01 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 22 20 EB 20 1E    .C.. ....."" . .
0031E0:  BA 04 00 2C 00 C4 04 A1 20 03 00 00 E1 EF FF 03    ...,.... .......
0031F0:  28 19 E0 29 20 EB 20 1E F0 00 20 01 97 20 A1 20    (..) . ... .. . 
003200:  03 00 00 E1 F2 22 20 22 20 EB 20 1E BA 04 00 0C    ....." " . .....
003210:  00 CE 04 B0 01 A0 20 1E F0 00 00 C0 00 D8 04 01    ...... .........
003220:  C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    . **************
003230:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20    **********      
003240:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003250:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003260:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003270:  20 20 2A 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 61 62 73      * Vokabeln abs
003280:  70 65 69 63 68 65 72 6E 20 96 E5 FF FF FF FF 11    peichern .......
003290:  E0 04 7B 02 2C 02 A5 02 37 05 01 10 08 0F 00 07    ..{.,...7.......
0032A0:  01 00 2C 56 4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45    ..,VOKABELTRAINE
0032B0:  52 00 00 06 00 01 00 08 70 29 00 44 5A 00 00 00    R.......p).DZ...
0032C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0032D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0032E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0032F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003300:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003310:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003320:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003330:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003340:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003350:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003360:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003370:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003380:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003390:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0033A0:  00 00 00 D5 AB FF FF FF FF 11 E0 04 7B 02 2C 02    ............{.,.
0033B0:  74 02 4B 05 01 10 08 97 0A 15 08 00 16 2A 20 20    t.K..........*  
0033C0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0033D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0033E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0033F0:  20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A          **********
003400:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 60    **************.`
003410:  00 E2 04 8A 01 A9 20 13 2C 10 01 BB 20 0F 01 BF    ...... .,... ...
003420:  22 4C 65 67 65 20 62 69 74 74 65 20 64 69 65 20    "Lege bitte die 
003430:  44 61 74 65 6E 63 61 73 73 65 74 74 65 20 65 69    Datencassette ei
003440:  6E 21 22 01 A9 20 13 2C 12 01 BF 22 44 72 75 65    n!".. .,..."Drue
003450:  63 6B 65 20 62 69 74 74 65 20 22 3B 01 BB 20 10    cke bitte ";.. .
003460:  01 BF 22 52 45 43 20 26 20 50 4C 41 59 22 00 2B    .."REC & PLAY".+
003470:  00 EC 04 BB 20 0F 01 A9 20 13 2C 14 01 BF 22 75    .... ... .,..."u
003480:  6E 64 20 64 61 6E 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 BF    nd dann ";.. ...
003490:  22 3E 45 4E 54 45 52 3C 22 00 53 00 F6 04 D6 20    ">ENTER<".S.... 
0034A0:  FF 43 F2 FF 03 28 19 0D 29 01 D5 01 8A 01 A9 20    .C...(..)...... 
0034B0:  13 2C 13 01 BF 22 42 69 74 74 65 20 77 0D 2B 61    .,..."Bitte w.+a
0034C0:  72 74 65 22 01 A9 20 13 2C 19 0A 01 BF 22 44 69    rte".. .,...."Di
0034D0:  65 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 77 65 72 64 65    e Vokabeln werde
0034E0:  6E 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 22 00 17    n gespeichert"..
0034F0:  00 00 05 CD 20 D9 20 0F 01 B7 20 22 21 56 4F 4B    .... . ... "!VOK
003500:  41 42 45 4C 22 00 62 00 0A 05 BF 23 17 2C 0D 00    ABEL".b....#.,..
003510:  00 64 65 75 F4 01 BF 23 17 2C 0D 00 00 65 61 6E    .deu...#.,...ean
003520:  FA 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20 EC 20 0D 00 00    ... ...... . ...
003530:  65 61 6E FA F5 0F 01 9E 20 0D 00 00 6E EE EF 0F    ean..... ...n...
003540:  20 EC 20 11 01 BF 23 17 2C 03 00 00 76 EF 28 0D     . ...#.,...v.(.
003550:  00 00 6E EE 2C 0D 00 00 EE 29 01 B0 20 0D 00 00    ..n.,....).. ...
003560:  6E EE 2C 0D 00 00 EE 00 0C 00 14 05 89 01 A0 20    n.,............ 
003570:  1E F0 00 00 BA 00 1E 05 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A    .......... *****
003580:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20    *************   
003590:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0035A0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0035B0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 15                   .
0035C0:  67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20 56    g            * V
0035D0:  6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 6C 61 64 65 6E 20 2A 20    okabeln laden * 
0035E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0035F0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003600:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003610:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A                 ***
003620:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00    ***************.
003630:  5A 00 28 05 8A 01 A9 20 13 2C 10 01 BB 20 11 01    Z.(.... .,... ..
003640:  BF 22 4C 65 67 65 20 62 69 74 74 65 20 64 69 65    ."Lege bitte die
003650:  20 44 61 74 65 6E 63 61 73 73 65 74 74 65 20 65     Datencassette e
003660:  69 6E 21 22 01 A9 20 13 2C 12 01 BF 22 44 72 75    in!".. .,..."Dru
003670:  65 63 6B 65 20 62 69 74 74 65 20 22 3B 01 BB 20    ecke bitte ";.. 
003680:  10 01 BF 22 50 4C 41 59 22 00 2B 00 32 05 BB 20    ..."PLAY".+.2.. 
003690:  11 01 A9 20 13 2C 14 01 BF 22 75 6E 64 20 64 61    ... .,..."und da
0036A0:  6E 6E 20 22 3B 01 BB 20 10 01 BF 22 3E 45 4E 54    nn ";.. ...">ENT
0036B0:  45 52 3C 22 00 4F 00 3C 05 D6 20 FF 43 F2 FF 03    ER<".O.<.. .C...
0036C0:  28 B0 EE 19 0D 29 01 D5 01 8A 01 A9 20 13 2C 13    (....)...... .,.
0036D0:  01 BF 22 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 22 01    .."Bitte warte".
0036E0:  A9 20 13 2C 19 0A 01 BF 22 44 69 65 20 56 6F 6B    . .,...."Die Vok
0036F0:  61 62 65 6C 6E 20 77 65 72 64 65 6E 20 67 65 6C    abeln werden gel
003700:  61 64 65 6E 22 00 3D 00 46 05 BE 20 1F 00 00 B8    aden".=.F.. ....
003710:  08 90 2C 0D 00 00 67 F2 01 86 01 93 20 03 00 00    ..,...g..... ...
003720:  76 EF 28 11 2C 19 96 29 2C 0D 00 00 EC 28 19 96    v.(.,..),....(..
003730:  29 01 0D 00 00 67 F2 EF FF 12 28 1F 00 00 B8 08    )....g....(.....
003740:  90 29 00 11 00 50 05 B6 20 22 21 76 6F 6B 61 62    .)...P.. "!vokab
003750:  65 6C 22 00 7D 00 5A 05 A3 20 23 17 2C 0D 00 00    el".}.Z.£ #.,...
003760:  64 65 75 F4 01 A3 20 23 17 2C 0D 00 00 65 61 6E    deu..£ #.,...ean
003770:  FA 01 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20 EC 20 0D 00 00    ... ...... . ...
003780:  65 61 6E FA F5 0F 01 9E 20 0D 00 00 6E EE EF 0F    ean..... ...n...
003790:  20 EC 20 11 01 A6 20 A3 20 23 17 2C 03 00 00 76     . ... £ #.,...v
0037A0:  EF 28 0D 00 00 6E EE 2C 0D 00 00 EE 29 01 B0 20    .(...n.,....).. 
0037B0:  0D 00 00 6E EE 2C 0D 00 00 EE 01 88 01 A1 20 0D    ...n.,........ .
0037C0:  00 00 64 A9 31 65 75 F4 EF 0F 20 EB 20 9F 20 1E    ..d.1eu... . . .
0037D0:  0E 0B 00 0A 00 64 05 A0 20 1E F0 00 00 BB 00 6E    .....d.. ......n
0037E0:  05 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ... ************
0037F0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20    *******         
003800:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003810:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003820:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003830:  20 20 20 20 2A 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 6C        * Vokabeln l
003840:  65 72 6E 65 6E 20 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20    ernen *         
003850:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003860:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003870:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
003880:  20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A        ************
003890:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 61 00 78 05 A1 20 0D 00    *******.a.x.. ..
0038A0:  00 65 61 6E FA F1 19 13 20 EB 20 8A 01 A9 20 10    .ean.... . ... .
0038B0:  2C 19 0C 01 BB 20 10 01 BF 22 07 57 65 6E 69 67    ,.... ...".Wenig
0038C0:  65 72 20 61 6C DA 79 73 20 32 30 20 56 6F 6B 61    er al.ys 20 Voka
0038D0:  62 65 6C 6E 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74    beln gespeichert
0038E0:  21 22 01 9E 20 0D 00 00 73 EF EF 0F 20 EC 20 1A    !".. ...s... . .
0038F0:  D0 07 01 B0 01 A0 20 1E F0 00 00 71 00 82 05 8A    ...... ....q....
003900:  01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C 10 01 BF 22 57 69    .. ... ..,..."Wi
003910:  6C 6C 73 74 20 44 75 20 64 69 65 20 56 6F 6B 61    llst Du die Voka
003920:  62 65 6C 6E 22 01 BB 20 10 01 A9 20 19 0A 2C 13    beln".. ... ..,.
003930:  01 BF 22 18 31 18 20 6E 61 63 68 20 4C 65 6B 74    ..".1. nach Lekt
003940:  69 6F 6E 65 6E 22 01 A9 20 19 0A 2C 15 01 BF 22    ionen".. ..,..."
003950:  18 32 18 20 6E 61 63 68 20 7A 75 66 61 65 6C 6C    .2. nach zufaell
003960:  69 67 65 72 20 46 6F 6C 67 65 22 00 3C 00 8C 05    iger Folge".<...
003970:  A9 20 19 0A 2C 17 01 BF 22 18 33 18 20 6E 61 63    . ..,...".3. nac
003980:  68 20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 75 6D 6D 65 72 22    h Vokabelnummer"
003990:  01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BF 22 6C    .. ... ..,...."l
0039A0:  65 72 6E 65 6E 3F 22 00 37 00 96 05 0D 00 00 E1    ernen?".7.......
0039B0:  EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1 0F 20 FC 20 0D 00    .... ...... . ..
0039C0:  00 E1 EE 11 01 0D 00 5B 5B 00 E1 EF FF 1D 28 FF    .......[[.....(.
0039D0:  43 29 01 D5 01 0D 00 00 7A 75 E6 EF 0D 00 00 E1    C)......zu......
0039E0:  00 8C 00 A0 05 8A 01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C    ........ ... ..,
0039F0:  10 01 BF 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44 75 22 01 BB    ..."Willst Du"..
003A00:  20 10 01 A9 20 19 0A 2C 13 01 BF 22 18 31 18 20     ... ..,...".1. 
003A10:  64 61 73 20 46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 22 01 A9    das Fremdwort"..
003A20:  20 19 0A 2C 15 01 BF 22 18 32 18 20 64 61 73 20     ..,...".2. das 
003A30:  64 65 75 74 73 63 68 65 20 57 6F 72 74 22 01 A9    deutsche Wort"..
003A40:  20 19 0A 2C 17 01 BF 22 18 33 18 20 67 65 6D 69     ..,...".3. gemi
003A50:  73 63 68 74 22 01 A9 20 19 0A 2C 19 0C 01 BB 20    scht".. ..,.... 
003A60:  0F 01 BF 22 6C 65 72 6E 65 6E 3F 22 00 38 00 AA    ..."lernen?".8..
003A70:  05 0D 00 00 E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1 0F    ......... ......
003A80:  20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 11 01 0D 00 00 E1 EF FF     . .............
003A90:  1D 28 FF 43 29 01 D5 01 0D 00 00 6C 65 72 EE EF    .(.C)......ler..
003AA0:  0D 00 00 E1 00 77 00 B4 05 8A 01 BB 20 0F 01 A9    .....w...... ...
003AB0:  20 19 0A 2C 10 01 BF 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44     ..,..."Willst D
003AC0:  75 20 64 69 65 20 56 6F 6B 8C 40 61 62 65 6C 6E    u die Vok.@abeln
003AD0:  22 01 BB 20 10 01 A9 20 19 0A 2C 13 01 BF 22 18    ".. ... ..,...".
003AE0:  31 18 20 6D 69 74 20 53 70 69 65 6C 22 01 A9 20    1. mit Spiel".. 
003AF0:  19 0A 2C 15 01 BF 22 18 32 18 20 6F 68 6E 65 20    ..,...".2. ohne 
003B00:  53 70 69 65 6C 22 01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C    Spiel".. ... ..,
003B10:  19 0A 01 BF 22 6C 65 72 6E 65 6E 3F 22 00 50 00    ...."lernen?".P.
003B20:  BE 05 0D 00 00 E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1    .......... .....
003B30:  0F 20 FC 20 0D 00 00 E1 EE 10 01 0D 00 00 E1 EF    . . ............
003B40:  FF 1D 28 FF 43 29 01 D5 01 0D 00 00 73 F0 EF 0D    ..(.C)......s...
003B50:  00 00 E1 01 A1 20 0D 00 00 73 F0 EF 0F 20 EB 20    ..... ...s... . 
003B60:  0D 00 00 6A EE EF 10 01 A0 20 1E DC 05 00 7A 00    ...j..... ....z.
003B70:  C8 05 8A 01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C 10 01 BF    ..... ... ..,...
003B80:  22 57 69 6C 6C 73 74 20 44 75 20 6D 69 74 22 01    "Willst Du mit".
003B90:  BB 20 10 01 A9 20 19 0A 2C 13 01 BF 22 18 31 18    . ... ..,...".1.
003BA0:  20 6D 69 74 20 4A 61 20 2D 20 4E 65 69 6E 22 01     mit Ja - Nein".
003BB0:  A9 20 19 0A 2C 15 01 BF 22 18 32 18 20 64 65 6D    . ..,...".2. dem
003BC0:  20 67 61 6E 7A 65 6E 20 57 6F 72 A9 41 FF FF FF     ganzen Wor.A...
003BD0:  FF 11 E0 04 7B 02 2C 02 A4 02 39 05 01 10 08 0F    ....{.,...9.....
003BE0:  00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49    ....,VOKABELTRAI
003BF0:  4E 45 52 00 00 07 00 01 00 08 70 31 00 44 5A 00    NER.......p1.DZ.
003C00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C30:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C40:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C50:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C60:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C70:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C80:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003C90:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003CA0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003CB0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003CC0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003CD0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
003CE0:  00 00 00 00 00 84 34 FF FF FF FF 11 DF 04 7B 02    ......4.......{.
003CF0:  2C 02 79 02 3D 05 01 10 08 9F 0A 15 08 00 16 74    ,.y.=..........t
003D00:  22 01 BB 20 0F 01 A9 20 19 0A 2C 19 0A 01 BF 22    ".. ... ..,...."
003D10:  61 6E 74 77 6F 72 74 65 6E 3F 22 00 46 00 D2 05    antworten?".F...
003D20:  0D 00 00 E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1 0F 20    ........ ...... 
003D30:  FC 20 0D 00 00 E1 EE 10 01 0D 00 00 E1 EF FF 1D    . ..............
003D40:  28 FF 43 29 01 D5 01 0D 00 00 6A EE EF 0D 00 00    (.C)......j.....
003D50:  E1 01 0D 00 00 72 B1 EF 0E 01 0D 00 00 66 B1 EF    .....r.......f..
003D60:  0E 00 73 00 DC 05 8A 01 A1 20 0D 00 00 73 F0 EF    ..s...... ...s..
003D70:  0F 20 EB 20 D8 20 23 0F 2C 10 2C 19 16 2C 10 2C    . . . #.,.,..,.,
003D80:  19 11 01 D8 20 23 12 2C 19 18 2C 19 1A 2C 10 2C    .... #.,..,..,.,
003D90:  19 11 01 D8 20 23 10 2C 10 2C 19 27 2C 19 13 2C    .... #.,.,.',..,
003DA0:  19 18 20 01 97 20 D8 20 23 0F 2C 10 2C 19 1A 2C    .. .. . #.,.,..,
003DB0:  10 2C 19 11 01 D8 20 23 12 2C 10 2C 19 27 2C 19    .,.... #.,.,.',.
003DC0:  13 2C 19 13 01 D8 20 23 10 2C 10 2C 19 27 2C 19    .,.... #.,.,.',.
003DD0:  15 2C 19 18 00 51 00 E6 05 9F 20 1E F8 02 01 BA    .,...Q.... .....
003DE0:  20 23 0F 2C 11 01 BB 20 23 0F 2C 10 01 BA 20 23     #.,... #.,... #
003DF0:  10 2C 0F 01 BB 20 23 10 2C 10 01 BA 20 23 12 A4    .,... #.,... #..
003E00:  06 2C 10 01 BB 20 23 12 2C 0F 01 8A 20 23 0F 01    .,... #.,... #..
003E10:  8A 20 23 10 01 8A 20 23 12 01 0D 00 00 F2 EF 0E    . #... #........
003E20:  01 0D 00 00 E6 EF 0E 00 68 00 F0 05 A1 20 0D 00    ........h.... ..
003E30:  00 73 F0 EF 10 20 EB 20 1E 04 06 20 01 97 20 BB    .s... . ... .. .
003E40:  20 23 12 2C 11 01 BF 23 12 2C 22 20 22 3B FF 03     #.,...#.," ";..
003E50:  28 19 FE 29 01 BB 20 23 12 2C 0E 01 9E 20 0D 00    (..).. #.,... ..
003E60:  00 EE EF 0F 20 EC 20 19 0E 01 BF 23 12 2C 22 18    .... . ....#.,".
003E70:  22 FF 03 28 19 FF 29 22 18 22 FF 03 28 19 FC 29    "..(..)"."..(..)
003E80:  22 18 22 FF 03 28 19 FF 29 22 18 22 3B 01 B0 00    "."..(..)".";...
003E90:  20 00 FA 05 BB 20 23 12 2C 0F 01 BF 23 12 2C 22     .... #.,...#.,"
003EA0:  20 22 3B FF 03 28 19 F8 29 01 A0 20 1E 0E 06 00     ";..(..).. ....
003EB0:  35 00 04 06 A9 20 23 12 2C 0F 2C 11 01 BF 23 12    5.... #.,.,...#.
003EC0:  2C 22 52 69 63 68 74 69 67 3A 20 20 20 20 20 2A    ,"Richtig:     *
003ED0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 46 61 6C 73    *********** Fals
003EE0:  63 68 3A 22 00 56 00 0E 06 A9 20 23 0F 2C 10 2C    ch:".V.... #.,.,
003EF0:  10 01 BF 23 0F 2C 22 4C 65 6B 74 69 6F 6E 3A 22    ...#.,"Lektion:"
003F00:  01 4F D6 A9 20 23 0F 2C 10 2C 13 01 BF 23 0F 2C    .O.. #.,.,...#.,
003F10:  22 46 72 65 6D 64 77 6F 72 74 3A 22 01 A9 20 23    "Fremdwort:".. #
003F20:  0F 2C 10 2C 19 0A 01 BF 23 0F 2C 22 44 65 75 74    .,.,....#.,"Deut
003F30:  73 63 68 65 73 20 57 6F 72 74 3A 22 00 63 00 18    sches Wort:".c..
003F40:  06 BF 23 10 2C 22 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ..#.,"**********
003F50:  20 56 6F 6B 61 62 65 6C 6E 20 6C 65 72 6E 65 6E     Vokabeln lernen
003F60:  20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 22 01 A9 20     ***********".. 
003F70:  23 10 2C 0F 2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20    #.,.,...#.,"    
003F80:  20 20 4D 69 74 20 27 43 4F 50 59 27 20 7A 75 72      Mit 'COPY' zur
003F90:  75 65 63 6B 20 7A 75 6D 20 4D 65 6E 75 65 22 00    ueck zum Menue".
003FA0:  36 00 22 06 A1 20 0D 00 00 62 E1 20 EB 20 0D 00    6.".. ...b. . ..
003FB0:  00 62 E1 EF 0E 01 A0 20 1E 26 07 20 01 97 20 B2    .b..... .&. .. .
003FC0:  20 0D 00 00 7A 75 E6 20 A0 20 1E 2C 06 2C 1E 72     ...zu. . .,.,.r
003FD0:  06 2C 1E 90 06 00 27 00 2C 06 9F 20 1E 86 06 01    .,....'.,.. ....
003FE0:  9E 20 0D 00 00 6C 65 EB EF 0F 20 EC 20 0D 00 00    . ...le... . ...
003FF0:  6C 65 6B E5 01 0D 00 00 6E EE EF 0E 00 27 00 36    lek.....n....'.6
004000:  06 A1 20 AF 37 FF 1D 28 03 00 00 76 EF 28 11 2C    .. .7..(...v.(.,
004010:  0D 00 00 6E EE 29 29 EF 0D 00 00 6C 65 EB 20 EB    ...n.))....le. .
004020:  20 1E 9A 06 20 00 2A 00 40 06 0D 00 00 6E EE EF     ... .*.@....n..
004030:  0D 00 00 6E EE F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 6E EE F2    ...n..... ...n..
004040:  0D 00 00 65 61 6E FA F5 0F 20 EB 20 1E 36 06 00    ...ean... . .6..
004050:  06 00 4A 06 B0 00 5E 00 54 06 A9 20 23 10 2C 0F    ..J...^.T.. #.,.
004060:  2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 20    ,...#.,"        
004070:  20 45 6E 64 65 20 2D 20 57 65 69 74 65 72 6C 65     Ende - Weiterle
004080:  72 6E 65 6E 3F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 01    rnen?         ".
004090:  9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 65 61    . ...... . ...ea
0040A0:  6E FA F5 0F 01 0D 00 00 EC 28 0D 00 00 EE 29 EF    n........(....).
0040B0:  0E 01 B0 00 30 00 5E 06 03 00 00 E1 EF 22 22 01    ....0.^......"".
0040C0:  D6 20 03 00 00 E1 F2 22 4A 22 20 FA 20 03 00 00    . ....."J" . ...
0040D0:  E1 F2 22 4E 22 01 03 00 00 E1 EF FF 1C 28 FF 43    .."N"........(.C
0040E0:  29 01 D5 00 1C 00 68 06 A1 20 03 00 00 E1 EF 22    ).....h.. ....."
0040F0:  4A 22 20 EB 20 1E 78 05 20 01 97 20 1E 0C 08 00    J" . .x. .. ....
004100:  0D 00 72 06 0D BA 5D 00 00 76 6F EB EF 0E 00 64    ..r...]..vo....d
004110:  00 7C 06 A1 20 0D 00 00 76 6F EB EF 0D 00 00 65    .|.. ...vo.....e
004120:  61 6E FA F5 0F 20 EB 20 1E 54 06 20 01 97 20 0D    an... . .T. .. .
004130:  00 00 6E EE EF FF 0C 28 FF 45 F6 0D 00 00 65 61    ..n....(.E....ea
004140:  6E FA 29 01 A1 20 0D 00 00 EC 28 0D 00 00 6E EE    n.).. ....(...n.
004150:  29 EF 0F 20 EB 20 1E 7C 06 20 01 97 20 0D 00 00    ).. . .|. .. ...
004160:  76 6F EB EF 0D 00 00 76 6F EB F4 0F 01 A0 20 1E    vo.....vo..... .
004170:  9A 06 00 43 00 86 06 9E 20 0D 00 00 EE EF 0E 20    ...C.... ...... 
004180:  EC 20 0D 00 00 65 61 6E FA F5 0F 01 0D 00 00 6C    . ...ean.......l
004190:  65 6B E5 EF FF 76 28 FF 1D 28 03 00 00 76 EF 28    ek...v(..(...v.(
0041A0:  11 2C 0D 00 00 EE 29 29 2C 0D 00 00 6C 65 6B E5    .,....)),...lek.
0041B0:  29 01 B0 01 C9 00 20 00 90 06 9E 20 0D 00 00 6E    )..... .... ...n
0041C0:  EE EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 65 61 6E FA F5 0F 01    ... . ...ean....
0041D0:  A0 20 1E 9A 06 00 45 00 9A 06 A9 20 23 0F 2C 10    . ....E.... #.,.
0041E0:  2C 15 01 BF 23 0F 2C FF 16 28 19 14 29 01 A9 20    ,...#.,..(..).. 
0041F0:  23 0F 2C 10 2C 19 0C 01 BF 23 0F 2C FF 16 28 19    #.,.,....#.,..(.
004200:  14 29 01 B2 20 0D 00 B3 D1 00 6C 65 72 EE 20 A0    .).. .....ler. .
004210:  20 1E A4 06 2C 1E AE 06 2C 1E B8 06 00 71 00 A4     ...,...,....q..
004220:  06 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0C 01 BF 23 0F 2C 03    .. #.,.,....#.,.
004230:  00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00 00 6E EE 29 01 03 00    ..v.(.,...n.)...
004240:  00 6C 65 72 EE EF 03 00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00    .ler.....v.(.,..
004250:  00 6E EE 29 01 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01 0D 00    .n.)....wi......
004260:  00 74 F9 EF 0F 01 0D 00 00 6C EC EF FF 0E 28 03    .t.......l....(.
004270:  00 00 6C 65 72 EE 29 01 0D 00 00 6C F8 EF 0F 01    ..ler.)....l....
004280:  0D 00 00 6C F9 EF 15 01 A0 20 1E C2 06 00 71 00    ...l..... ....q.
004290:  AE 06 A9 20 23 0F 2C 10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 03    ... #.,.,...#.,.
0042A0:  00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 01 03 00    ..v.(.,...n.)...
0042B0:  00 6C 65 72 EE EF 03 00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00    .ler.....v.(.,..
0042C0:  00 6E EE 29 01 0D 00 00 77 69 EE EF 0F 01 0D 00    .n.)....wi......
0042D0:  00 74 F9 EF 0F 01 0D 00 00 6C EC EF FF 0E 28 03    .t.......l....(.
0042E0:  00 00 6C 65 72 EE 29 01 0D 00 00 6C F8 EF 0F 01    ..ler.)....l....
0042F0:  0D 00 00 6C F9 EF 19 0C 01 A0 20 1E C2 06 00 25    ...l...... ....%
004300:  00 B8 06 0D 00 00 E1 EF FF F2 A5 0C 28 FF 45 F6    ............(.E.
004310:  10 29 F4 0F 01 B2 20 0D 00 00 E1 20 A0 20 1E A4    .).... .... . ..
004320:  06 2C 1E AE 06 00 5D 00 C2 06 A9 20 23 0F 2C 19    .,....].... #.,.
004330:  0C 2C 10 01 BF 23 0F 2C ED 20 22 23 23 22 3B FF    .,...#.,. "##";.
004340:  1D 28 03 00 00 76 EF 28 11 2C 0D 00 00 6E EE 29    .(...v.(.,...n.)
004350:  29 01 0D 00 00 72 65 F4 EF 0E 01 A1 20 0D 00 00    )....re..... ...
004360:  6A EE EF 0F 20 EB 20 1E 4E 07 20 01 97 20 9F 20    j... . .N. .. . 
004370:  1E AE 01 01 A1 20 0D 00 00 72 65 F4 20 EB 20 1E    ..... ...re. . .
004380:  0C 08 00 69 00 CC 06 A1 20 03 00 00 69 EE F2 03    ...i.... ...i...
004390:  00 00 6C 65 72 EE 20 EB 20 1E 8A 07 20 01 97 20    ..ler. . ... .. 
0043A0:  9E 20 0D 00 00 73 EF EF 1A F4 01 20 EC 20 1A E8    . ...s..... . ..
0043B0:  03 20 E6 20 16 01 CC 20 0F 2C 0D 00 00 73 EF 2C    . . ... .,...s.,
0043C0:  0F 2C 13 01 CC 20 10 2C 0D 00 00 73 EF F4 12 2C    .,... .,...s...,
0043D0:  0F 2C 13 01 CC 20 11 2C 0D 00 00 73 EF F4 16 2C    .,... .,...s...,
0043E0:  0F 2C 13 01 B0 20 0D 00 00 73 EF 00 B2 00 D6 06    .,... ...s......
0043F0:  A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C 22 52    . #.,.,....#.,"R
004400:  69 63 68 74 69 67 21 21 21 22 01 FF C2 0D 00 00    ichtig!!!"......
004410:  EC 28 0D 00 00 6E EE 29 EF 0F 01 9E 20 0D 00 00    .(...n.).... ...
004420:  73 EF EF 1A E8 03 20 EC 20 0F 20 E6 20 F5 19 10    s..... . . . ...
004430:  01 CC 20 0F 2C 0D 00 00 73 EF 2C 0F 2C 13 01 CC    .. .,...s.,.,...
004440:  20 10 2C 0D 00 00 73 EF F4 12 2C 0F 2C 13 01 CC     .,...s...,.,...
004450:  20 11 2C 0D 00 00 73 EF F4 16 2C 0F 2C 13 01 B0     .,...s...,.,...
004460:  20 0D 00 00 73 EF 01 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0F     ...s... #.,.,..
004470:  01 BF 23 0F 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    ..#.,"          
004480:  22 01 0D 00 00 F2 EF 0D 00 00 F2 F4 0F 01 B2 20    ".............. 
004490:  0D 00 00 73 F0 20 A0 20 1E FE 06 2C 1E E0 06 00    ...s. . ...,....
0044A0:  21 00 E0 06 9F 20 1E F4 06 01 B2 20 0D 00 00 7A    !.... ..... ...z
0044B0:  75 E6 20 A0 20 1E 40 06 2C 1E 7C 06 2C 1E EA 06    u. . .@.,.|.,...
0044C0:  00 12 00 EA 06 B0 20 0D 00 00 6E EE 01 A0 20 1E    ...... ...n... .
0044D0:  54 06 00 3C 00 F4 06 A9 20 23 12 2C 19 0A 2C 0F    T..<.... #.,..,.
0044E0:  01 BF 23 12 2C ED 20 22 23 23 23 22 3B 0D 00 00    ..#.,. "###";...
0044F0:  F2 01 A9 20 23 12 2C 19 23 2C 0F 01 BF 23 12 2C    ... #.,.#,...#.,
004500:  ED 20 22 23 23 23 22 3B 0D 00 00 E6 01 BD 24 FF    . "###";......$.
004510:  FF FF FF 11 E9 04 7B 02 2C 02 AA 02 42 05 01 10    ......{.,...B...
004520:  08 10 00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42 45 4C 54 52    ......,VOKABELTR
004530:  41 49 4E 45 52 00 00 08 00 01 00 08 70 39 00 44    AINER.......p9.D
004540:  5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    Z...............
004550:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004560:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004570:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004580:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004590:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0045F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004600:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004610:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004620:  00 00 00 00 00 00 00 C4 6B FF FF FF FF 11 E9 04    ........k.......
004630:  7B 02 2C 02 80 02 42 05 01 10 08 A9 0A 15 08 00    {.,...B.........
004640:  16 C9 00 29 00 FE 06 A1 20 0D 00 00 F2 EF 0F 20    ...).... ...... 
004650:  EB 20 03 00 00 61 B1 EF 22 20 22 20 01 97 20 03    . ...a.." " .. .
004660:  00 00 61 B1 EF FF 03 28 19 FC 29 00 61 00 08 07    ..a....(..).a...
004670:  BB 20 23 12 2C 0E 01 A9 20 23 12 2C 10 2C 19 11    . #.,... #.,.,..
004680:  F5 0D 00 00 F2 01 BF 23 12 2C 03 00 00 61 B1 3B    .......#.,...a.;
004690:  01 BB 20 23 12 2C 0F 01 A9 20 23 12 2C 10 2C 19    .. #.,... #.,.,.
0046A0:  10 F5 0D 00 00 F2 01 BF 23 12 2C FF 03 28 19 16    ........#.,..(..
0046B0:  29 F4 FF 03 28 0F 29 3B FF 03 28 19 F8 29 3B FF    )...(.);..(..);.
0046C0:  03 28 19 16 29 F4 FF 03 28 0E 29 3B 00 28 00 12    .(..)...(.);.(..
0046D0:  07 9E 20 0D 00 00 73 EF EF 0E 20 EC 20 15 01 CC    .. ...s... . ...
0046E0:  20 10 2C 1A D0 07 2C 10 2C 0D 00 00 73 EF 2C 2C     .,...,.,...s.,,
0046F0:  2C 10 01 B0 00 14 00 1C 07 A1 20 0D 00 00 F2 EF    ,......... .....
004700:  19 0F 20 EB 20 1E 30 07 00 1B 00 26 07 B2 20 0D    .. . .0....&.. .
004710:  00 00 7A 75 E6 20 A0 20 1E 40 06 2C 1E 7C 06 2C    ..zu. . .@.,.|.,
004720:  1E EA 06 00 A7 00 30 07 9E 20 0D 00 00 73 EF EF    ......0.. ...s..
004730:  0F 20 EC 20 19 28 20 E6 20 10 01 9E 20 0D 00 00    . . .( . ... ...
004740:  73 C8 79 6F F5 EF 0E 20 EC 20 1A DC 05 20 E6 20    s.yo... . ... . 
004750:  28 10 F4 0D 00 00 73 EF 29 F6 19 0A 01 CC 20 10    (.....s.)..... .
004760:  2C 0D 00 00 73 6F F5 2C 0F 2C 15 01 B0 20 0D 00    ,...so.,.,... ..
004770:  00 73 6F F5 2C 0D 00 00 73 EF 01 9E 20 0D 00 00    .so.,...s... ...
004780:  73 EF EF 19 28 20 EC 20 0F 20 E6 20 F5 10 01 9E    s...( . . . ....
004790:  20 0D 00 00 73 6F F5 EF 0E 20 EC 20 1A DC 05 20     ...so... . ... 
0047A0:  E6 20 28 10 F4 0D 00 00 73 EF 29 F6 19 0A 01 CC    . (.....s.).....
0047B0:  20 10 2C 0D 00 00 73 6F F5 2C 0F 2C 15 01 B0 20     .,...so.,.,... 
0047C0:  0D 00 00 73 6F F5 2C 0D 00 00 73 EF 00 26 00 3A    ...so.,...s..&.:
0047D0:  07 9F 20 1E 98 08 01 A1 20 0D 00 00 67 F2 EF 0F    .. ..... ...g...
0047E0:  20 EB 20 A2 20 0F 2C 19 10 20 01 97 20 A2 20 0F     . . .,.. .. . .
0047F0:  2C 14 00 4E 00 44 07 A2 20 0E 2C 0F 01 A2 20 10    ,..N.D.. .,... .
004800:  2C 19 1A 01 A2 20 11 2C 19 0B 01 82 20 0F 01 8A    ,.... .,.... ...
004810:  01 0D 00 00 62 E1 EF 0F 01 0D 00 00 72 B1 EF 0D    ....b.......r...
004820:  00 00 72 B1 F4 0D 00 00 F2 01 0D 00 00 66 B1 EF    ..r..........f..
004830:  0D 00 00 66 B1 F4 0D 00 00 E6 01 A0 20 1E DC 05    ...f........ ...
004840:  00 45 00 BD A9 4E 07 A1 20 03 00 00 6C 65 72 EE    .E...N.. ...ler.
004850:  EF 03 00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 20    ....v.(.,...n.) 
004860:  EB 20 A9 20 23 0F 2C 10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 22    . . #.,.,...#.,"
004870:  3F 22 20 01 97 20 A9 20 23 0F 2C 10 2C 19 0C 01    ?" .. . #.,.,...
004880:  BF 23 0F 2C 22 3F 22 00 82 00 58 07 A9 20 23 0F    .#.,"?"...X.. #.
004890:  2C 10 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C 22 57 65 69 73 73    ,.,....#.,"Weiss
0048A0:  74 20 44 75 20 65 73 3F 22 01 A9 20 23 10 2C 0F    t Du es?".. #.,.
0048B0:  2C 11 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42    ,...#.,"       B
0048C0:  69 74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F    itte tippe >J< o
0048D0:  64 65 72 20 3E 4E 3C 20 20 20 20 22 01 A9 20 23    der >N<    ".. #
0048E0:  10 2C 14 2C 12 01 BF 23 10 2C 22 4D 69 74 20 27    .,.,...#.,"Mit '
0048F0:  43 4F 50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B 20 7A 75    COPY' zurueck zu
004900:  6D 20 4D 65 6E 75 65 20 22 00 7D 00 62 07 03 00    m Menue ".}.b...
004910:  00 E1 EF 22 22 01 D6 20 03 00 00 E1 F2 22 4A 22    ..."".. ....."J"
004920:  20 FA 20 03 00 00 E1 F2 22 4E 22 20 FA 20 03 00     . ....."N" . ..
004930:  00 E1 F2 FF 03 28 19 E0 29 01 03 00 00 E1 EF FF    .....(..).......
004940:  1C 28 FF 43 29 78 6F 01 D5 01 A1 20 03 00 00 E1    .(.C)xo.... ....
004950:  EF FF 03 28 19 E0 29 20 EB 20 1E 0C 08 20 01 97    ...(..) . ... ..
004960:  20 A1 20 03 00 00 E1 EF 22 4A 22 20 EB 20 0D 00     . ....."J" . ..
004970:  00 F2 EF 0D 00 00 F2 F4 0F 20 01 97 20 0D 00 00    ......... .. ...
004980:  E6 EF 0D 00 00 E6 F4 0F 00 62 00 6C 07 BB 20 23    .........b.l.. #
004990:  0F 2C 0E 01 A1 20 03 00 00 6C 65 72 EE EF 03 00    .,... ...ler....
0049A0:  00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 20 EB 20 A9    .v.(.,...n.) . .
0049B0:  20 23 0F 2C 10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76     #.,.,...#.,...v
0049C0:  EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 20 01 97 20 A9 20    .(.,...n.) .. . 
0049D0:  23 0F 2C 10 2C 19 0C 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76    #.,.,....#.,...v
0049E0:  EF 28 10 2C 0D 00 00 6E EE 29 00 2F 00 76 07 BB    .(.,...n.)./.v..
0049F0:  20 23 0F 2C 10 01 9E 20 0D 00 00 73 EF EF 0F 20     #.,... ...s... 
004A00:  EC 20 1A E8 03 20 E6 20 12 01 CC 20 10 2C 0D 00    . ... . ... .,..
004A10:  00 73 EF 2C 0F 2C 11 01 B0 00 1F 00 80 07 A9 20    .s.,.,......... 
004A20:  23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C FF 16 28 19    #.,.,....#.,..(.
004A30:  14 29 01 A0 20 1E E0 06 00 2D 00 8A 07 0D 00 00    .).. ....-......
004A40:  E9 EF FF 0E 28 03 00 B3 60 00 69 EE 29 01 0D 00    ....(...`.i.)...
004A50:  00 6C E5 EF FF 0E 28 03 00 00 6C 65 72 EE 29 01    .l....(...ler.).
004A60:  0D 00 00 72 E6 EF 0E 00 2B 00 94 07 A1 20 0D 00    ...r....+.... ..
004A70:  00 E9 EE 0D 00 00 6C E5 20 EB 20 0D 00 00 F8 EF    ......l. . .....
004A80:  0D 00 00 E9 20 01 97 20 0D 00 00 F8 EF 0D 00 00    .... .. ........
004A90:  6C E5 00 14 00 9E 07 9E 20 0D 00 00 EE EF 0F 20    l....... ...... 
004AA0:  EC 20 0D 00 00 F8 00 32 00 A8 07 03 00 00 6C B1    . .....2......l.
004AB0:  EF AC 28 03 00 00 69 EE 2C 0D 00 00 EE 2C 0F 29    ..(...i.,....,.)
004AC0:  01 03 00 00 6C B2 EF AC 28 03 00 00 6C 65 72 EE    ....l...(...ler.
004AD0:  2C 0D 00 00 EE 2C 0F 29 00 19 00 B2 07 A1 20 03    ,....,.)...... .
004AE0:  00 00 6C B1 EF 03 00 00 6C B2 20 EB 20 1E C6 07    ..l.....l. . ...
004AF0:  20 00 9D 00 BC 07 0D 00 00 72 E6 EF 0D 00 00 72     ........r.....r
004B00:  E6 F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 EE EF 0F 20 EB 20 03    ..... ...... . .
004B10:  00 00 69 EE EF 03 00 00 6C B2 F4 AC 28 03 00 00    ..i.....l...(...
004B20:  69 EE 2C 0F 29 20 01 97 20 A1 20 0D 00 00 F8 EF    i.,.) .. . .....
004B30:  0D 00 00 6C E5 20 EB 20 03 00 00 69 EE EF FF 75    ...l. . ...i...u
004B40:  28 03 00 00 69 EE 2C 0D 00 37 90 00 EE F5 0F 29    (...i.,..7.....)
004B50:  F4 03 00 00 6C B2 F4 AC 28 03 00 00 69 EE 2C 0D    ....l...(...i.,.
004B60:  00 00 EE F4 0F 29 20 01 97 20 03 00 00 69 EE EF    .....) .. ...i..
004B70:  FF 75 28 03 00 00 69 EE 2C 0D 00 00 EE F5 0F 29    .u(...i.,......)
004B80:  F4 AC 28 03 00 00 69 EE 2C 0D 00 00 EE F4 0F 29    ..(...i.,......)
004B90:  00 06 00 C6 07 B0 00 1A 00 D0 07 A1 20 0D 00 00    ............ ...
004BA0:  72 E6 EE 0D 00 00 6C E5 F5 10 20 EB 20 1E F8 07    r.....l... . ...
004BB0:  00 CA 00 DA 07 A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF    ...... #.,.,....
004BC0:  23 0F 2C ED 22 20 23 23 20 53 63 68 72 65 69 62    #.,." ## Schreib
004BD0:  66 65 68 6C 65 72 22 3B 0D 00 00 72 E6 3B 01 9E    fehler";...r.;..
004BE0:  20 0D 00 00 EE EF 0F 20 EC 20 12 01 9E 20 0D 00     ...... . ... ..
004BF0:  00 6E B1 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03 20 E6 20 19 19    .n... . ... . ..
004C00:  F6 0D 00 00 EE 01 CC 20 10 2C 0D 00 00 6E B1 2C    ....... .,...n.,
004C10:  0F 2C 13 01 B0 20 0D 00 00 6E B1 2C 0D 00 00 EE    .,... ...n.,....
004C20:  01 A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C 22    .. #.,.,....#.,"
004C30:  20 4E 6F 63 68 20 65 69 6E 20 56 65 72 73 75 63     Noch ein Versuc
004C40:  68 3F 20 20 20 20 22 01 A9 20 23 77 D1 10 2C 0F    h?    ".. #w..,.
004C50:  2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 20 42    ,...#.,"       B
004C60:  69 74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 4A 3C 20 6F    itte tippe >J< o
004C70:  64 65 72 20 3E 4E 3C 20 20 20 20 22 00 8E 00 E4    der >N<    "....
004C80:  07 03 00 00 E1 EF 22 22 01 D6 20 03 00 00 E1 F2    ......"".. .....
004C90:  22 4E 22 20 FA 20 03 00 00 E1 F2 22 4A 22 01 03    "N" . ....."J"..
004CA0:  00 00 E1 EF FF 1C 28 FF 43 29 01 D5 01 A1 20 03    ......(.C).... .
004CB0:  00 00 E1 EF 22 4A 22 20 EB 20 A9 20 23 10 2C 0F    ...."J" . . #.,.
004CC0:  2C 12 01 BF 23 10 2C 22 20 20 20 20 20 20 4D 69    ,...#.,"      Mi
004CD0:  74 20 27 43 4F 50 59 27 20 7A 75 72 75 65 63 6B    t 'COPY' zurueck
004CE0:  20 7A 75 6D 20 4D 65 6E 75 65 20 20 20 20 22 01     zum Menue    ".
004CF0:  A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C FF 16    . #.,.,....#.,..
004D00:  28 19 14 29 01 A0 20 1E C2 06 00 47 00 EE 07 A9    (..).. ....G....
004D10:  20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C FF 16 28     #.,.,....#.,..(
004D20:  19 14 29 01 0D 00 00 E6 EF 0D 00 00 E6 F4 0F 01    ..).............
004D30:  0D 00 00 76 6F EB EF 0D 00 00 76 6F EB F5 0F 01    ...vo.....vo....
004D40:  B2 20 0D 00 00 73 F0 20 A0 20 1E 26 07 B4 87 2C    . ...s. . .&...,
004D50:  1E E0 06 00 A7 00 F8 07 9E 20 0D 00 00 EE EF 1A    ......... ......
004D60:  D0 07 20 EC 20 1A E8 03 20 E6 20 F5 19 0A 01 CC    .. . ... . .....
004D70:  20 10 2C 0D 00 00 EE 2C 0F 2C 13 01 B0 01 A9 20     .,....,.,..... 
004D80:  23 0F 2C 10 2C 19 0F 01 BF 23 0F 2C 22 4C 65 69    #.,.,....#.,"Lei
004D90:  64 65 72 20 46 61 6C 73 63 68 21 22 01 BB 20 23    der Falsch!".. #
004DA0:  0F 2C 0E 01 A1 20 03 00 00 6C 65 72 EE EF 03 00    .,... ...ler....
004DB0:  00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 20 EB 20 A9    .v.(.,...n.) . .
004DC0:  20 23 0F 2C 10 2C 15 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76     #.,.,...#.,...v
004DD0:  EF 28 0F 2C 0D 00 00 6E EE 29 20 01 97 20 A9 20    .(.,...n.) .. . 
004DE0:  23 0F 2C 10 2C 19 0C 01 BF 23 0F 2C 03 00 00 76    #.,.,....#.,...v
004DF0:  EF 28 10 2C 0D 00 00 6E EE 29 00 84 00 02 08 9E    .(.,...n.)......
004E00:  20 0D 00 00 EE EF 1A E8 03 20 EC 20 1A D0 07 20     ........ . ... 
004E10:  E6 20 19 0A 01 CC 20 10 2C 0D 00 00 EE 2C 0F 2C    . .... .,....,.,
004E20:  13 01 B0 01 0D 00 00 E6 EF 0D 00 00 E6 F4 0F 01    ................
004E30:  0D 00 00 76 6F EB EF 0D 00 00 76 6F EB F5 0F 01    ...vo.....vo....
004E40:  9E 20 0D 00 00 EE EF 0F 20 EC 20 1A 20 03 01 2E    . ...... . . ...
004E50:  52 FF FF FF FF 11 EC 04 7B 02 2C 02 AC 02 41 05    R.......{.,...A.
004E60:  01 10 08 0F 00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42 45 4C    ........,VOKABEL
004E70:  54 52 41 49 4E 45 52 00 00 09 00 01 00 08 70 41    TRAINER.......pA
004E80:  00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    .DZ.............
004E90:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004EA0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004EB0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004EC0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004ED0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004EE0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004EF0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F30:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F40:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F50:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
004F60:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 6F E6 FF FF FF FF 11    .........o......
004F70:  ED 04 7B 02 2C 02 78 02 4D 05 01 10 08 AF 0A 15    ..{.,.x.M.......
004F80:  08 00 16 B0 01 A9 20 23 0F 2C 0F 2C 19 0F 01 BF    ...... #.,.,....
004F90:  23 0F 2C FF 16 28 19 14 29 01 BB 20 23 0F 2C 10    #.,..(..).. #.,.
004FA0:  01 B2 20 0D 00 00 73 F0 20 A0 20 1E 26 07 2C 1E    .. ...s. . .&.,.
004FB0:  E0 06 00 30 00 0C 08 8A 01 A1 20 0D 00 00 72 B1    ...0...... ...r.
004FC0:  20 EB 20 0D 00 00 F2 EF 0D 00 00 F2 F4 0D 00 00     . .............
004FD0:  72 B1 01 0D 00 00 E6 EF 0D 00 00 E6 F4 0D 00 00    r...............
004FE0:  66 B1 00 18 00 16 08 A1 20 0D 00 00 F2 F4 0D 00    f....... .......
004FF0:  00 E6 F1 13 20 EB 20 1E F0 00 00 1D 00 20 08 A9    .... . ...... ..
005000:  20 19 0F 2C 0F 01 BB 20 10 01 BF 22 41 55 53 57     ..,... ..."AUSW
005010:  45 52 54 55 4E 47 22 00 64 00 2A 08 A9 20 10 2C    ERTUNG".d.*.. .,
005020:  13 01 BB 20 11 01 BF 22 44 75 20 68 61 73 74 20    ... ..."Du hast 
005030:  76 6F 6E 22 0D 00 00 F2 F4 0D 00 00 E6 22 56 6F    von"........."Vo
005040:  6B 61 62 65 6C 6E 22 01 BF 01 BF 20 EA 28 0F 29    kabeln".... .(.)
005050:  3B 0D 00 00 F2 22 72 69 63 68 74 69 67 20 75 6E    ;...."richtig un
005060:  64 22 0D 00 00 E6 22 66 61 6C 73 63 68 20 62 65    d"...."falsch be
005070:  61 6E 74 77 6F 72 74 65 74 2E 22 00 74 00 34 08    antwortet.".t.4.
005080:  0D 00 00 BE 07 E1 EF 28 0D 00 00 F2 F4 0D 00 00    .......(........
005090:  E6 29 F7 19 64 01 BF 01 BF 22 20 44 61 73 20 68    .)..d...." Das h
0050A0:  65 69 73 73 74 2C 20 64 61 73 73 20 44 75 22 FF    eisst, dass Du".
0050B0:  0C 28 0D 00 00 F2 F7 0D 00 00 E1 F4 1F 00 00 00    .(..............
0050C0:  00 80 29 22 25 22 01 BF 01 BF 22 20 64 65 72 20    ..)"%"...." der 
0050D0:  46 72 61 67 65 6E 20 72 69 63 68 74 69 67 20 62    Fragen richtig b
0050E0:  65 61 6E 74 77 6F 72 74 65 74 20 68 61 73 74 2E    eantwortet hast.
0050F0:  22 00 0A 00 3E 08 BB 20 0F 01 BF 00 47 00 48 08    "...>.. ....G.H.
005100:  A1 20 FF 0C 28 0D 00 00 F2 F7 0D 00 00 E1 29 F1    . ..(.........).
005110:  19 28 20 EB 20 BF 22 20 44 75 20 73 6F 6C 6C 74    .( . ." Du sollt
005120:  65 73 74 20 64 69 65 20 55 65 62 75 6E 67 20 77    est die Uebung w
005130:  69 65 64 65 72 68 6F 6C 65 6E 21 22 01 A0 20 1E    iederholen!".. .
005140:  7A 08 00 59 00 52 08 A1 20 FF 0C 28 0D 00 00 F2    z..Y.R.. ..(....
005150:  F7 0D 00 00 E1 29 F1 19 3C 20 EB 20 BF 22 20 45    .....)..< . ." E
005160:  69 6E 20 62 69 73 73 63 68 65 6E 20 6D 65 68 72    in bisschen mehr
005170:  20 6C 65 72 6E 65 6E 20 6B 6F 65 6E 6E 74 65 20     lernen koennte 
005180:  6E 69 63 68 74 04 C8 22 01 BF 01 BF 22 20 73 63    nicht.."...." sc
005190:  68 61 64 65 6E 2E 22 01 A0 20 1E 7A 08 00 55 00    haden.".. .z..U.
0051A0:  5C 08 A1 20 FF 0C 28 0D 00 00 F2 F7 0D 00 00 E1    \.. ..(.........
0051B0:  29 F1 19 50 20 EB 20 BF 22 20 4E 61 20 6A 61 2C    )..P . ." Na ja,
0051C0:  20 67 61 6E 7A 20 67 75 74 2C 20 61 62 65 72 20     ganz gut, aber 
0051D0:  65 73 20 67 65 68 74 20 6E 6F 63 68 22 01 BF 01    es geht noch"...
0051E0:  BF 22 20 62 65 73 73 65 72 21 21 22 01 A0 20 1E    ." besser!!".. .
0051F0:  7A 08 00 59 00 66 08 A1 20 FF 0C 28 0D 00 00 F2    z..Y.f.. ..(....
005200:  F7 0D 00 00 E1 29 F1 19 5F 20 EB 20 BF 22 20 53    .....).._ . ." S
005210:  65 68 72 20 67 75 74 2E 20 42 65 69 6D 20 6E 61    ehr gut. Beim na
005220:  65 63 68 73 74 65 6E 20 4D 61 6C 20 73 63 68 61    echsten Mal scha
005230:  66 66 73 74 22 01 BF 01 BF 22 20 44 75 20 61 6C    ffst"...." Du al
005240:  6C 65 21 21 22 01 A0 20 1E 7A 08 00 42 00 70 08    le!!".. .z..B.p.
005250:  BF 22 20 44 61 73 20 69 73 74 20 22 3B 01 BB 20    ." Das ist ";.. 
005260:  10 01 BF 22 53 55 50 45 52 22 3B 01 BB 20 0F 01    ..."SUPER";.. ..
005270:  BF 22 2E 20 42 65 73 73 65 72 20 67 65 68 74 73    .". Besser gehts
005280:  20 6E 69 63 68 74 20 43 A1 6D 65 68 72 21 22 00     nicht C.mehr!".
005290:  33 00 7A 08 A9 20 13 2C 19 14 01 BB 20 10 01 BF    3.z.. .,.... ...
0052A0:  22 44 72 75 65 63 6B 65 20 3E 45 4E 54 45 52 3C    "Druecke >ENTER<
0052B0:  20 7A 75 6D 20 57 65 69 74 65 72 6D 61 63 68 65     zum Weitermache
0052C0:  6E 22 00 2A 00 84 08 03 00 00 E1 EF 22 22 01 D6    n".*........""..
0052D0:  20 03 00 00 E1 F2 FF 03 28 19 0D 29 01 03 00 00     .......(..)....
0052E0:  E1 EF FF 43 01 D5 01 A0 20 1E F0 00 00 DB 00 8E    ...C.... .......
0052F0:  08 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ... ************
005300:  2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A    ****        ****
005310:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
005320:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20    *******         
005330:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
005340:  20 20 20 20 2A 20 53 70 69 65 6C 20 27 46 72 65        * Spiel 'Fre
005350:  64 27 20 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20 28 63    d' *        * (c
005360:  29 20 31 39 38 35 20 62 79 20 6D 73 2D 53 6F 66    ) 1985 by ms-Sof
005370:  74 77 61 72 65 20 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20    tware *         
005380:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 96 20 20 20 20 20             H.     
005390:  20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A          **********
0053A0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A    ******        **
0053B0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
0053C0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 40 00 98 08 AD 20    *********.@.... 
0053D0:  0F 01 82 20 0E 01 BA 20 0E 01 A2 20 0E 2C 0E 01    ... ... ... .,..
0053E0:  A2 20 0F 2C 19 0B 01 A2 20 10 2C 19 12 01 A1 20    . .,.... .,.... 
0053F0:  0D 00 00 67 F2 EF 0F 20 EB 20 A2 20 11 2C 19 10    ...g... . . .,..
005400:  20 01 97 20 A2 20 11 2C 14 00 47 00 A2 08 A9 20     .. . .,..G.... 
005410:  0F 2C 0F 01 BB 20 0F 01 BF 22 18 22 3B 01 9E 20    .,... ...".";.. 
005420:  0D 00 00 6C EC EF 0F 20 EC 20 15 01 BF 20 FF 7B    ...l... . ... .{
005430:  28 19 28 2C FF 03 28 19 FF 29 29 3B 01 B0 01 BF    (.(,..(..));....
005440:  22 18 22 3B FF 03 28 19 16 29 F4 FF 03 28 0F 29    ".";..(..)...(.)
005450:  00 32 00 AC 08 A9 20 0F 2C 0F 01 BB 20 11 01 BF    .2.... .,... ...
005460:  22 20 20 20 20 20 20 20 FF FF FF FF FF 20 20 FF    "       .....  .
005470:  FF FF FF FF 20 20 FF FF FF FF FF 20 20 FF FF FF    ....  .....  ...
005480:  FF 22 00 29 00 B6 08 BF 22 20 20 6D A1 20 20 20    .".)...."  m.   
005490:  20 20 FF 20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 FF 20 20      .      .   .  
0054A0:  FF 20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 FF 22 00 29 00    .      .   .".).
0054B0:  C0 08 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 20    ..."       .    
0054C0:  20 20 FF 20 20 20 FF 20 20 FF 20 20 20 20 20 20      .   .  .      
0054D0:  FF 20 20 20 FF 22 00 29 00 CA 08 BF 22 20 20 20    .   .".)...."   
0054E0:  20 20 20 20 FF FF FF 20 20 20 20 FF FF FF FF FF        ...    .....
0054F0:  20 20 FF FF 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 FF 22 00      ..     .   .".
005500:  29 00 D4 08 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 FF 20 20    )...."       .  
005510:  20 20 20 20 FF 20 FF 20 20 20 20 FF 20 20 20 20        . .    .    
005520:  20 20 FF 20 20 20 FF 22 00 29 00 DE 08 BF 22 20      .   .".)...." 
005530:  20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 20 20 20 FF 20 20          .      .  
005540:  FF 20 20 20 FF 20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 FF    .   .      .   .
005550:  22 00 34 00 E8 08 BF 22 20 20 20 20 20 20 20 FF    ".4...."       .
005560:  20 20 20 20 20 20 FF 20 20 20 FF 20 20 FF FF FF          .   .  ...
005570:  FF FF 20 20 FF FF FF FF 22 FF 03 28 19 16 29 F4    ..  ...."..(..).
005580:  FF 03 28 0E 29 00 53 00 F2 08 A9 20 0F 71 92 2C    ..(.).S.... .q.,
005590:  19 0A 01 BB 20 0F 01 BF 22 56 65 72 73 75 63 68    .... ..."Versuch
0055A0:  65 2C 20 6D 69 74 20 46 72 65 64 20 73 6F 76 69    e, mit Fred sovi
0055B0:  65 6C 20 42 6C 75 6D 65 6E 20 77 69 65 22 01 BF    el Blumen wie"..
0055C0:  01 BF 22 6D 6F 65 67 6C 69 63 68 20 65 69 6E 7A    .."moeglich einz
0055D0:  75 73 61 6D 6D 65 6C 6E 2E 22 00 51 00 FC 08 BB    usammeln.".Q....
0055E0:  20 10 01 BF 01 BF 22 41 63 68 74 65 20 64 61 62     ....."Achte dab
0055F0:  65 69 20 61 62 65 72 20 61 75 66 20 64 69 65 20    ei aber auf die 
005600:  4C 6F 65 63 68 65 72 20 69 6D 22 01 BF 01 BF 22    Loecher im"...."
005610:  42 6F 64 65 6E 20 75 6E 64 20 61 75 66 20 64 69    Boden und auf di
005620:  65 20 4D 61 75 65 72 6E 21 21 22 00 7A 00 06 09    e Mauern!!".z...
005630:  BF 01 BB 20 0F 01 BF 22 57 65 6E 6E 20 44 75 20    ... ..."Wenn Du 
005640:  6D 69 74 20 46 72 65 64 20 61 75 66 20 65 69 6E    mit Fred auf ein
005650:  65 20 42 6C 75 6D 65 20 6C 61 65 75 66 73 74 2C    e Blume laeufst,
005660:  22 01 BF 01 BF 22 64 61 6E 6E 20 70 72 61 6C 6C    "...."dann prall
005670:  73 74 20 44 75 20 69 6E 20 64 69 65 20 65 6E 74    st Du in die ent
005680:  67 65 67 65 6E 67 65 73 65 74 7A 74 65 22 01 CE    gegengesetzte"..
005690:  46 BF 01 BF 22 52 69 63 68 74 75 6E 67 20 7A 75    F..."Richtung zu
0056A0:  72 75 65 63 6B 2E 22 00 29 00 10 09 A9 20 19 0A    rueck.".).... ..
0056B0:  2C 19 19 01 BB 20 11 01 BF 22 42 69 74 74 65 20    ,.... ..."Bitte 
0056C0:  64 72 75 65 63 6B 65 20 3E 45 4E 54 45 52 3C 22    druecke >ENTER<"
0056D0:  00 12 00 1A 09 D6 20 FF 43 F2 FF 03 28 19 0D 29    ...... .C...(..)
0056E0:  01 D5 00 06 00 24 09 8A 00 9A 00 2E 09 BB 20 0F    .....$........ .
0056F0:  01 A9 20 10 2C 16 01 BF 22 53 70 69 65 6C 73 74    .. .,..."Spielst
005700:  20 44 75 20 18 31 18 20 6D 69 74 20 64 65 6D 20     Du .1. mit dem 
005710:  4A 6F 79 73 74 69 63 6B 22 01 A9 20 19 0D 2C 19    Joystick".. ..,.
005720:  0A 01 BF 22 18 32 18 20 6D 69 74 20 64 65 6E 20    ...".2. mit den 
005730:  43 75 72 73 6F 72 74 61 73 74 65 6E 22 01 0D 00    Cursortasten"...
005740:  00 E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F1 0F 20 FC 20    ...... ...... . 
005750:  0D 00 00 E1 EE 10 01 0D 00 00 E1 EF FF 1D 28 FF    ..............(.
005760:  43 29 01 D5 01 A1 20 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EB 20    C).... ...... . 
005770:  0D 00 00 4A CF EF 0F 20 01 97 20 0D 00 00 4A CF    ...J... .. ...J.
005780:  EF 0E 00 06 00 38 09 8A 00 76 00 42 09 03 00 00    .....8...v.B....
005790:  E1 D0 FC FF FF FF FF 11 EE 04 7B 02 2C 02 AD 02    ..........{.,...
0057A0:  4C 05 01 10 08 0F 00 07 01 00 2C 56 4F 4B 41 42    L.........,VOKAB
0057B0:  45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 0A 00 01 00 08    ELTRAINER.......
0057C0:  70 49 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    pI.DZ...........
0057D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0057E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0057F0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005800:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005810:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005820:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005830:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005840:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005850:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005860:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005870:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005880:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
005890:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0058A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CB 49 FF FF FF    ............I...
0058B0:  FF 11 EE 04 7B 02 2C 02 82 02 46 05 01 10 08 B3    ....{.,...F.....
0058C0:  0A 15 08 00 16 EF FF 7B 28 19 28 2C FF 03 28 19    .......{(.(,..(.
0058D0:  FF 29 29 01 03 00 00 E2 EF FF 03 28 19 FF 29 F4    .))........(..).
0058E0:  FF 16 28 19 26 29 F4 FF 03 28 19 FF 29 01 BB 20    ..(.&)...(..).. 
0058F0:  0F 01 A9 20 0F 2C 0F 01 BF 22 4C 65 62 65 6E 3A    ... .,..."Leben:
005900:  22 01 A9 20 19 14 2C 0F 01 BF 22 42 6C 75 6D 65    ".. ..,..."Blume
005910:  6E 3A 22 01 0D 00 00 6C E9 EF 11 01 0D 00 00 62    n:"....l.......b
005920:  EC EF 0E 01 0D 00 00 6C 65 F6 EF 0E 01 9F 20 1E    .......le..... .
005930:  00 0A 00 4A 00 4C 09 BB 20 11 01 A9 20 0F 2C 10    ...J.L.. ... .,.
005940:  01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 9E 20 0D 00 00 6E B1    .. ....;.. ...n.
005950:  EF 11 20 EC 20 19 18 01 BF 20 03 00 00 E2 3B 01    .. . .... ....;.
005960:  B0 01 BF 20 03 00 00 E1 3B 01 B2 20 0D 00 00 6C    ... ....;.. ...l
005970:  65 F6 20 9F 20 1E 82 0A 2C 1E 8C 0A 00 29 00 56    e. . ...,....).V
005980:  09 BB 20 10 01 C2 20 FF 46 F7 1A 2C 01 01 9E 20    .. ... .F..,... 
005990:  0D 00 00 6E B1 EF 0F 20 EC 20 19 0A F4 0D 00 00    ...n... . ......
0059A0:  6C 65 F6 F6 11 00 57 00 60 09 0D 00 00 F8 EF FF    le....W.`.......
0059B0:  0C 28 FF 45 F6 19 26 29 F4 10 01 0D 00 00 F9 EF    .(.E..&)........
0059C0:  FF 0C 28 FF 45 07 19 F6 19 15 29 F4 12 01 0D 00    ..(.E.....).....
0059D0:  00 E1 EF FF 7C 28 0D 00 00 F8 F6 19 10 F5 19 0F    ....|(..........
0059E0:  2C 1A 91 01 F5 28 0D 00 00 F9 F6 19 10 29 29 01    ,....(.......)).
0059F0:  A1 20 0D 00 00 E1 EE 0E 20 EB 20 1E 60 09 00 1B    . ...... . .`...
005A00:  00 6A 09 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BF    .j.. ....,......
005A10:  20 FF 03 28 19 FE 29 01 B0 00 24 00 74 09 BA 20     ..(..)...$.t.. 
005A20:  11 01 BB 20 0F 01 9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0F 20    ... ... ...n... 
005A30:  EC 20 19 0A F4 0D 00 00 6C 65 F6 F6 14 00 57 00    . ......le....W.
005A40:  7E 09 0D 00 00 F8 EF FF 0C 28 FF 45 F6 19 26 29    ~........(.E..&)
005A50:  F4 10 01 0D 00 00 F9 EF FF 0C 28 FF 45 F6 19 15    ..........(.E...
005A60:  29 F4 12 01 0D 00 00 E1 EF FF 7C 28 0D 00 00 F8    ).........|(....
005A70:  F6 19 10 F5 19 0F 2C 1A 91 01 F5 28 0D 00 00 F9    ......,....(....
005A80:  F6 19 10 29 29 01 A1 20 0D 00 00 E1 EE 0E 20 EB    ...)).. ...... .
005A90:  20 1E 7E 09 00 1F 00 88 09 A9 20 0D 00 00 F8 2C     .~....... ....,
005AA0:  0D 00 00 F9 01 BF 20 FF 03 28 19 FB 29 01 B0 01    ...... ..(..)...
005AB0:  BA 20 0E 00 2B 00 92 09 0D 00 00 F8 EF 10 01 0D    . ..+...........
005AC0:  00 00 F9 EF 11 01 0D A5 34 00 00 78 B1 EF 19 28    ........4..x...(
005AD0:  01 0D 00 00 79 B1 EF 0F 01 0D 00 00 6A B1 EF 16    ....y.......j...
005AE0:  00 2C 00 9C 09 A9 20 0D 00 00 78 B1 2C 0D 00 00    .,.... ...x.,...
005AF0:  79 B1 01 BF 22 20 22 01 A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D    y..." ".. ....,.
005B00:  00 00 F9 01 BF 20 FF 03 28 19 FD 29 00 21 00 A6    ..... ..(..).!..
005B10:  09 A1 20 0D 00 00 4A CF EF 0F 20 EB 20 0D 00 00    .. ...J... . ...
005B20:  EA EF FF 0D 28 0E 29 01 A0 20 1E BA 09 00 41 00    ....(.).. ....A.
005B30:  B0 09 0D 00 00 EA EF 28 0F 20 FA 20 FF 0A 28 0E    .......(. . ..(.
005B40:  29 EF 0E 29 F4 28 10 20 FA 20 FF 0A 28 10 29 EF    )..).(. . ..(.).
005B50:  0E 29 F4 28 12 20 FA 20 FF 0A 28 16 29 EF 0E 29    .).(. . ..(.)..)
005B60:  F4 28 16 20 FA 20 FF 0A 28 0F 29 EF 0E 29 00 40    .(. . ..(.)..).@
005B70:  00 BA 09 A1 20 0D 00 00 EA EF 0E 20 FC 20 28 0D    .... ...... . (.
005B80:  00 00 EA F2 0F 20 FA 20 0D 00 00 EA F2 10 20 FA    ..... . ...... .
005B90:  20 0D 00 00 EA F2 12 20 FA 20 0D 00 00 EA F2 16     ...... . ......
005BA0:  29 20 EB 20 0D 00 00 EA EF 0D 00 00 6A B1 00 25    ) . ........j..%
005BB0:  00 C4 09 0D 00 00 6A B1 EF 0D 00 00 EA 01 0D 00    ......j.........
005BC0:  00 78 B1 EF 0D 00 00 F8 01 7B 05 0D 00 00 79 B1    .x.......{....y.
005BD0:  EF 0D 00 00 F9 00 4C 00 CE 09 0D 00 00 F8 EF 0D    ......L.........
005BE0:  00 00 F8 F4 28 0F 20 FA 20 0D 00 00 EA EF 16 29    ....(. . ......)
005BF0:  F5 28 0F 20 FA 20 0D 00 00 EA EF 12 29 01 0D 00    .(. . ......)...
005C00:  00 F9 EF 0D 00 00 F9 F5 28 0F 20 FA 20 0D 00 00    ........(. . ...
005C10:  EA EF 0F 29 F4 28 0F 20 FA 20 0D 00 00 EA EF 10    ...).(. . ......
005C20:  29 00 26 00 D8 09 0D 00 00 E1 EF FF 7C 28 0D 00    ).&.........|(..
005C30:  00 F8 F6 19 10 F5 19 0F 2C 1A 91 01 F5 28 0D 00    ........,....(..
005C40:  00 F9 F6 19 10 29 29 00 27 00 E2 09 A1 20 0D 00    .....)).'.... ..
005C50:  00 E1 EF 10 20 EB 20 9F 20 1E 0A 0A 20 01 97 20    .... . . ... .. 
005C60:  A1 20 0D 00 00 E1 F2 0E 20 EB 20 1E 32 0A 00 1E    . ...... . .2...
005C70:  00 EC 09 A1 20 0D 00 00 62 EC EF 19 0A F4 0D 00    .... ...b.......
005C80:  00 6C 65 F6 F6 11 20 EB 20 1E 14 0A 00 34 00 F6    .le... . ....4..
005C90:  09 CC 20 10 2C 0E 2C 10 2C 11 2C 2C 2C 19 0C 01    .. .,.,.,.,,,...
005CA0:  9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0F 20 EC 20 28 19 1E F5    . ...n... . (...
005CB0:  0D 00 00 62 EC F6 10 29 01 B0 01 A0 20 1E 9C 09    ...b...).... ...
005CC0:  00 2B 00 00 0A BB 20 10 01 A9 20 8E 1B 15 2C 0F    .+.... ... ...,.
005CD0:  01 BF 20 0D 00 00 6C E9 01 A9 20 19 1C 2C 0F 01    .. ...l... ..,..
005CE0:  BF 20 0D 00 00 62 EC 01 BB 20 0F 01 C9 00 D7 00    . ...b... ......
005CF0:  0A 0A 9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0F 20 EC 20 10 01    ... ...n... . ..
005D00:  9E 20 0D 00 00 6E 6E B1 EF 0F 20 EC 20 1A E8 03    . ...nn... . ...
005D10:  F6 0D 00 00 6E B1 20 E6 20 19 1E 01 CC 20 10 2C    ....n. . .... .,
005D20:  0D 00 00 6E 6E B1 2C 0F 2C 15 01 B0 20 0D 00 00    ...nn.,.,... ...
005D30:  6E 6E B1 2C 0D 00 00 6E B1 01 0D 00 00 62 EC EF    nn.,...n.....b..
005D40:  0D 00 00 62 EC F4 0F 01 9F 20 1E 00 0A 01 A9 20    ...b..... ..... 
005D50:  0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BA 20 11 01 BB 20    ....,...... ... 
005D60:  0F 01 BF 20 FF 03 28 19 FB 29 01 BA 20 0E 01 0D    ... ..(..).. ...
005D70:  00 00 F8 EF 0D 00 00 78 B1 01 0D 00 00 F9 EF 0D    .......x........
005D80:  00 00 79 B1 01 0D 00 00 6A B1 EF 28 0F 20 FA 20    ..y.....j..(. . 
005D90:  0D 00 00 6A B1 EF 10 29 F4 28 10 20 FA 20 0D 00    ...j...).(. . ..
005DA0:  00 6A B1 EF 0F 29 F4 28 12 20 FA 20 0D 00 00 6A    .j...).(. . ...j
005DB0:  B1 EF 16 29 F4 28 16 20 FA 20 0D 00 00 6A B1 EF    ...).(. . ...j..
005DC0:  12 29 01 C9 00 51 00 14 0A 9E 20 0D 00 78 29 00    .)...Q.... ..x).
005DD0:  6E B1 EF 0F 20 EC 20 15 01 9E 20 0D 00 00 6E 6E    n... . ... ...nn
005DE0:  B1 EF 0E 20 EC 20 19 64 F4 0D 00 00 6E B1 F6 19    ... . .d....n...
005DF0:  0A 20 E6 20 10 01 CC 20 10 2C 0D 00 00 6E 6E B1    . . ... .,...nn.
005E00:  2C 0F 2C 0D 00 00 6E B1 01 B0 20 0D 00 00 6E 6E    ,.,...n... ...nn
005E10:  B1 2C 0D 00 00 6E B1 00 32 00 1E 0A 0D 00 00 62    .,...n..2......b
005E20:  EC EF 0E 01 0D 00 00 6C 65 F6 EF 0D 00 00 6C 65    .......le.....le
005E30:  F6 F4 0F 01 A1 20 0D 00 00 6C 65 F6 EE 10 20 EB    ..... ...le... .
005E40:  20 0D 00 00 6C 65 F6 EF 10 00 10 00 28 0A 9F 20     ...le......(.. 
005E50:  1E 00 0A 01 A0 20 1E 4C 09 00 95 00 32 0A A9 20    ..... .L....2.. 
005E60:  0D 00 00 78 B1 2C 0D 00 00 79 B1 01 BF 22 20 22    ...x.,...y..." "
005E70:  01 9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0F 20 EC 20 16 01 9E    .. ...n... . ...
005E80:  20 0D 00 00 6E 6E B1 EF 0F 20 EC 20 12 01 A9 20     ...nn... . ... 
005E90:  0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 FF 03 28 19    ....,...... ..(.
005EA0:  C3 F4 0D 00 00 6E 6E B1 29 01 CC 20 10 2C 0D 00    .....nn.).. .,..
005EB0:  00 6E 6E B1 F6 19 FA 2C 0F 2C 13 2C 2C 2C 0D 00    .nn....,.,.,,,..
005EC0:  00 6E 6E B1 F6 10 01 9E 20 0D 00 00 6E 6E 6E DE    .nn..... ...nnn.
005ED0:  9F B1 EF 0F 20 EC 20 19 32 01 B0 20 0D 00 00 6E    .... . .2.. ...n
005EE0:  6E 6E B1 2C 0D 00 00 6E 6E B1 2C 0D 00 00 6E B1    nn.,...nn.,...n.
005EF0:  00 77 00 3C 0A A9 20 0D 00 00 F8 2C 0D 00 00 F9    .w.<.. ....,....
005F00:  01 BF 20 FF 03 28 19 E1 29 01 9E 20 0D 00 00 6E    .. ..(..).. ...n
005F10:  B1 EF 1A DC 05 20 EC 20 1A D0 07 20 E6 20 10 01    ..... . ... . ..
005F20:  CC 20 10 2C 0D 00 00 6E B1 2C 0F 2C 13 01 B0 01    . .,...n.,.,....
005F30:  A1 20 0D 00 00 E1 EF 0F 20 EB 20 BA 20 11 01 BB    . ...... . . ...
005F40:  20 0F 01 03 00 00 61 B1 EF FF 03 28 19 FB 29 20     .....a....(..) 
005F50:  01 97 20 BA 20 0E 01 BB 20 11 01 03 00 00 61 B1    .. . ... .....a.
005F60:  EF FF 03 28 19 FF 29 00 1C 00 46 0A A9 20 0D 00    ...(..)...F.. ..
005F70:  00 F8 2C 0D 00 00 F9 01 BF 20 03 00 00 61 B1 01    ..,...... ...a..
005F80:  BA 20 0E 00 2A 00 50 0A 0D 00 00 6C E9 EF 0D 00    . ..*.P....l....
005F90:  00 6C E9 F5 0F 01 A1 20 0D 00 00 6C E9 EE 0E 20    .l..... ...l... 
005FA0:  EB 20 9F 20 1E 00 0A 01 A0 20 1E 92 09 00 80 00    . . ..... ......
005FB0:  5A 0A 9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0E 20 EC 20 10 01    Z.. ...n... . ..
005FC0:  9E 20 0D 00 00 6E 6E B1 EF 28 0D 00 00 6E B1 F4    . ...nn..(...n..
005FD0:  0F EA 64 29 F6 1A E8 03 20 EC 20 0D 00 00 6E B1    ..d).... . ...n.
005FE0:  F6 1A E8 03 20 E6 20 F5 19 1E 01 CC 20 10 2C 0D    .... . ..... .,.
005FF0:  00 00 6E 6E B1 2C 0F 2C 14 01 B0 20 0D 00 00 6E    ..nn.,.,... ...n
006000:  6E B1 2C 0D 00 00 6E B1 01 03 00 00 E1 EF 22 47    n.,...n......."G
006010:  41 4D 45 20 4F 56 45 52 22 01 A2 20 0F 2C 19 0B    AME OVER".. .,..
006020:  2C 0E 01 BB 20 0F 01 CD 20 A2 20 19 0A 2C 13 00    ,... ... . ..,..
006030:  77 00 64 0A 9E 20 0D 00 00 6E B1 EF 0F 20 EC 20    w.d.. ...n... . 
006040:  FF 0E 28 03 00 00 E1 29 01 A9 20 19 0F F4 0D 00    ..(....).. .....
006050:  00 6E B1 2C 19 0C 01 BF 20 AC 28 03 00 00 E1 2C    .n.,.... .(....,
006060:  0D 00 00 6E B1 2C 0F 29 01 CC 20 10 2C FF 01 28    ...n.,.).. .,..(
006070:  AC 28 03 00 00 E1 2C 0D 00 00 6E B1 2C 0F 29 29    .(....,...n.,.))
006080:  F6 19 0A 2C 11 2C 13 01 9E 20 0D 00 00 6E 6E B1    ...,.,... ...nn.
006090:  EF 0F 20 EC 20 19 78 01 B0 20 0D 00 00 6E 6E B1    .. . .x.. ...nn.
0060A0:  2C 0D 00 00 6E B1 00 44 00 6E 0A A9 20 10 2C 19    ,...n..D.n.. .,.
0060B0:  18 01 BF 22 20 20 20 44 72 75 65 63 6B 65 20 45    ..."   Druecke E
0060C0:  4E 54 45 52 20 7A 75 6D 20 57 65 69 74 65 72 6D    NTER zum Weiterm
0060D0:  61 63 68 EC CC FF FF FF FF 11 EF 04 7B 02 2C 02    ach.........{.,.
0060E0:  AD 02 4E 05 01 10 08 10 00 07 01 00 2C 56 4F 4B    ..N.........,VOK
0060F0:  41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 0B 00 01    ABELTRAINER.....
006100:  00 08 70 51 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ..pQ.DZ.........
006110:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006120:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006130:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006140:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006150:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006160:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006170:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006180:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006190:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0061A0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0061B0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0061C0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0061D0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
0061E0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9A D6 FF    ................
0061F0:  FF FF FF 11 EE 04 7B 02 2C 02 79 02 56 05 00 10    ......{.,.y.V...
006200:  08 B4 0A 15 08 00 16 65 6E 20 20 20 20 22 01 D6    .......en    "..
006210:  20 FF 43 F2 FF 03 28 19 0D 29 01 D5 01 C9 00 06     .C...(..)......
006220:  00 78 0A C9 00 34 00 82 0A A9 20 19 0A 2C 19 0A    .x...4.... ..,..
006230:  01 BF FF 7B 28 19 14 2C FF 03 28 19 FF 29 29 01    ...{(..,..(..)).
006240:  A9 20 19 0A 2C 19 0F 01 BF FF 7B 28 19 14 2C FF    . ..,.....{(..,.
006250:  03 28 19 FF 29 29 01 C9 00 3A 00 8C 0A 9E 20 0D    .(..))...:.... .
006260:  00 00 6C EC EF 12 20 EC 20 19 14 20 E6 20 13 01    ..l... . .. . ..
006270:  A9 20 FF 45 F6 19 0F F4 13 2C 0D 00 00 6C EC 01    . .E.....,...l..
006280:  BF FF 7B 28 19 14 2C FF 03 28 19 FF 29 29 01 B0    ..{(..,..(..))..
006290:  01 C9 00 BF 00 96 0A 01 C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ......... ******
0062A0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
0062B0:  2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    *               
0062C0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0062D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0062E0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 20 56 6F 6B 61              * Voka
0062F0:  62 65 6C 6E 20 61 75 73 64 72 75 63 6B 65 6E 20    beln ausdrucken 
006300:  2A 20 20 20 20 20 20 39 AB 20 20 20 20 20 20 20    *      9.       
006310:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
006320:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
006330:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2A 2A 2A 2A                ****
006340:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
006350:  2A 2A 2A 00 55 00 A0 0A 8A 01 A9 20 0F 2C 19 0C    ***.U...... .,..
006360:  01 BF 22 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 20 65    .."Bitte warte e
006370:  69 6E 65 6E 20 4D 6F 6D 65 6E 74 2E 22 01 A9 20    inen Moment.".. 
006380:  0F 2C 19 0F 01 BF 22 44 69 65 20 56 6F 6B 61 62    .,...."Die Vokab
006390:  65 6C 6E 20 77 65 72 64 65 6E 20 61 75 73 67 65    eln werden ausge
0063A0:  64 72 75 63 6B 74 2E 22 00 4B 00 AA 0A BF 23 16    druckt.".K....#.
0063B0:  2C 22 4E 72 2E 20 20 20 20 20 20 46 72 65 6D 64    ,"Nr.      Fremd
0063C0:  77 6F 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20    wort            
0063D0:  20 20 20 20 44 65 75 74 73 63 68 65 73 20 57 6F        Deutsches Wo
0063E0:  72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4C 65 6B 74 69    rt         Lekti
0063F0:  6F 6E 22 00 13 00 B4 0A BF 23 16 2C FF 7B 28 19    on"......#.,.{(.
006400:  40 2C 22 2D 22 29 00 78 00 83 1E BE 0A 9E 20 0D    @,"-").x...... .
006410:  00 00 73 EF EF 0E 20 EC 20 0D 00 00 65 61 6E FA    ..s... . ...ean.
006420:  F5 0F 01 BF 23 16 2C ED 22 23 23 22 3B 0D 00 00    ....#.,."##";...
006430:  73 EF F4 0F 3B 01 BF 23 16 2C EA 28 19 0A 29 03    s...;..#.,.(..).
006440:  00 00 76 EF 28 0F 2C 0D 00 00 73 EF 29 EA 28 19    ..v.(.,...s.).(.
006450:  23 29 03 00 00 76 EF 28 10 2C 0D 00 00 73 EF 29    #)...v.(.,...s.)
006460:  EA 28 19 3C 29 ED 20 22 23 23 22 3B FF 1D 28 03    .(.<). "##";..(.
006470:  00 00 76 EF 28 11 2C 0D 00 00 73 EF 29 29 01 B0    ..v.(.,...s.))..
006480:  00 0A 00 C8 0A A0 20 1E F0 00 00 CD 00 D2 0A 01    ...... .........
006490:  C0 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    . **************
0064A0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
0064B0:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20    *******         
0064C0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0064D0:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
0064E0:  20 20 2A 20 44 65 75 74 73 63 68 65 20 44 49 4E      * Deutsche DIN
0064F0:  2D 20 6F 2E 20 61 6D 65 72 69 6B 2E 20 54 61 73    - o. amerik. Tas
006500:  74 61 74 75 72 20 2A 20 20 20 20 03 D6 20 20 20    tatur *    ..   
006510:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
006520:  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20                    
006530:  20 20 20 20 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A        ************
006540:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A    ****************
006550:  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 00 44 00 DC 0A AD 20    *********.D.... 
006560:  0F 01 A2 20 10 2C 19 1A 01 A2 20 0E 2C 0F 01 A1    ... .,.... .,...
006570:  20 0D 00 00 67 F2 EF 0F 20 EB 20 A2 20 0F 2C 19     ...g... . . .,.
006580:  10 01 A2 20 11 2C 19 19 2C 19 0B 20 01 97 20 A2    ... .,..,.. .. .
006590:  20 0F 2C 14 01 A2 20 11 2C 19 12 2C 11 00 26 00     .,... .,..,..&.
0065A0:  E6 0A A9 20 19 0C 2C 0F 01 BB 20 0F 01 BF 22 56    ... ..,... ..."V
0065B0:  6F 6B 61 62 65 6C 74 72 61 69 6E 65 72 20 56 33    okabeltrainer V3
0065C0:  2E 38 22 00 4D 00 F0 0A A9 20 13 2C 19 0A 01 BB    .8".M.... .,....
0065D0:  20 10 01 BF 22 57 69 6C 6C 73 74 20 44 75 20 6D     ..."Willst Du m
0065E0:  69 74 20 65 69 6E 65 72 22 01 A9 20 13 2C 19 0C    it einer".. .,..
0065F0:  01 BB 20 11 01 BF 22 18 31 18 22 3B 01 BB 20 10    .. ...".1.";.. .
006600:  01 BF 22 20 2D 20 64 65 75 74 73 63 68 A6 3A 65    .." - deutsch.:e
006610:  6E 22 00 86 00 FA 0A A9 20 13 2C 19 0E 01 BB 20    n"...... .,.... 
006620:  11 01 BF 22 18 32 18 22 3B 01 BB 20 10 01 BF 22    ...".2.";.. ..."
006630:  20 2D 20 69 6E 74 65 72 6E 61 74 69 6F 6E 61 6C     - international
006640:  65 6E 20 28 61 6D 65 72 69 6B 61 6E 69 73 63 68    en (amerikanisch
006650:  65 6E 29 22 01 A9 20 13 2C 19 11 01 BF 22 54 61    en)".. .,...."Ta
006660:  73 74 61 74 75 72 20 61 72 62 65 69 74 65 6E 3F    statur arbeiten?
006670:  22 01 BB 20 0F 01 A9 20 13 2C 19 16 01 BF 22 42    ".. ... .,...."B
006680:  69 74 74 65 20 74 69 70 70 65 20 3E 31 3C 20 6F    itte tippe >1< o
006690:  64 65 72 20 3E 32 3C 22 00 38 00 04 0B 0D 00 00    der >2<".8......
0066A0:  E1 EF 0E 01 D6 20 0D 00 00 E1 F2 0F 20 FA 20 0D    ..... ...... . .
0066B0:  00 00 E1 F2 10 01 0D 00 00 E1 EF FF 1D 28 FF 43    .............(.C
0066C0:  29 01 D5 01 A1 20 0D 00 00 E1 EF 10 20 EB 20 C9    ).... ...... . .
0066D0:  00 3B 00 0E 0B C5 20 44 65 66 69 6E 69 65 72 65    .;.... Definiere
0066E0:  6E 20 64 65 72 20 64 65 75 74 73 63 68 65 6E 20    n der deutschen 
0066F0:  5A 65 69 63 68 65 6E 73 79 6D 62 6F 6C 65 20 28    Zeichensymbole (
006700:  63 29 20 62 79 20 45 53 43 4F 4E 00 43 00 18 FB    c) by ESCON.C...
006710:  EB 0B CF 20 19 40 2C 1C 3C 00 2C 1C 60 00 2C 1C    ... .@,.<.,.`.,.
006720:  3C 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 06 00 2C 1C    <.,.f.,.<.,...,.
006730:  3C 00 2C 1C 00 00 01 C5 20 50 61 72 61 67 72 61    <.,..... Paragra
006740:  70 68 20 28 4B 6C 61 6D 6D 65 72 61 66 66 65 29    ph (Klammeraffe)
006750:  00 43 00 22 0B CF 20 19 5B 2C 1C C6 00 2C 1C 10    .C.".. .[,...,..
006760:  00 2C 1C 38 00 2C 1C 6C 00 2C 1C C6 00 2C 1C FE    .,.8.,.l.,...,..
006770:  00 2C 1C C6 00 2C 1C 00 00 01 C5 20 41 45 20 28    .,...,..... AE (
006780:  65 63 6B 69 67 65 20 4B 6C 61 6D 6D 65 72 20 61    eckige Klammer a
006790:  75 66 29 00 49 00 2C 0B CF 20 19 5C 2C 1C C6 00    uf).I.,.. .\,...
0067A0:  2C 1C 00 00 2C 1C 7C 00 2C 1C C6 00 2C 1C C6 00    ,...,.|.,...,...
0067B0:  2C 1C C6 00 2C 1C 7C 00 2C 1C 00 00 01 C5 20 4F    ,...,.|.,..... O
0067C0:  45 20 28 52 75 65 63 6B 77 61 65 72 74 73 73 63    E (Rueckwaertssc
0067D0:  68 72 61 65 67 73 74 72 69 63 68 29 00 42 00 36    hraegstrich).B.6
0067E0:  0B CF 20 19 5D 2C 1C 66 00 2C 1C 00 00 2C 1C 66    .. .],.f.,...,.f
0067F0:  00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3C    .,.f.,.f.,.f.,.<
006800:  00 2C 1C 00 00 01 C5 20 55 45 20 28 65 63 6B 69    .,..... UE (ecki
006810:  67 FC EE 65 20 4B 6C 61 6D 6D 65 72 20 7A 75 29    g..e Klammer zu)
006820:  00 48 00 40 0B CF 20 19 7B 2C 1C 66 00 2C 1C 00    .H.@.. .{,.f.,..
006830:  00 2C 1C 78 00 2C 1C 0C 00 2C 1C 7C 00 2C 1C CC    .,.x.,...,.|.,..
006840:  00 2C 1C 76 00 2C 1C 00 00 01 C5 20 61 65 20 28    .,.v.,..... ae (
006850:  67 65 73 63 68 77 65 69 66 74 65 20 4B 6C 61 6D    geschweifte Klam
006860:  6D 65 72 20 61 75 66 29 00 43 00 4A 0B CF 20 19    mer auf).C.J.. .
006870:  7C 2C 1C 66 00 2C 1C 00 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 66    |,.f.,...,.<.,.f
006880:  00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3C 00 2C 1C 00    .,.f.,.f.,.<.,..
006890:  00 01 C5 20 6F 65 20 28 73 65 6E 6B 72 65 63 68    ... oe (senkrech
0068A0:  74 65 72 20 53 74 72 69 63 68 29 00 47 00 54 0B    ter Strich).G.T.
0068B0:  CF 20 19 7D 2C 1C 66 00 2C 1C 00 00 2C 1C 66 00    . .},.f.,...,.f.
0068C0:  2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 66 00 2C 1C 3E 00    ,.f.,.f.,.f.,.>.
0068D0:  2C 1C 00 00 01 C5 20 75 65 20 28 67 65 73 63 68    ,..... ue (gesch
0068E0:  77 65 69 66 74 65 20 4B 6C 61 6D 6D 65 72 20 7A    weifte Klammer z
0068F0:  75 29 00 3E 00 5E 0B CF 20 19 7E 2C 1C 78 00 2C    u).>.^.. .~,.x.,
006900:  1C C6 00 2C 1C C6 00 2C 1C FC 00 2C 1C C6 00 2C    ...,...,...,...,
006910:  1C C6 00 C5 E8 2C 1C D8 00 2C 1C 00 00 01 C5 20    .....,...,..... 
006920:  73 63 68 61 72 66 65 73 20 73 20 28 54 69 6C 64    scharfes s (Tild
006930:  65 29 00 28 00 68 0B C5 20 44 65 66 69 6E 69 65    e).(.h.. Definie
006940:  72 65 6E 20 64 65 72 20 64 65 75 74 73 63 68 65    ren der deutsche
006950:  6E 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 2A 00 72 0B A4    n Tastatur.*.r..
006960:  20 8D 20 19 47 2C 0F 2C 19 79 2C 19 59 2C 19 19     . .G,.,.y,.Y,..
006970:  01 C5 20 79 2C 59 2C 26 31 39 20 28 7A 2C 5A 2C    .. y,Y,&19 (z,Z,
006980:  26 31 41 29 00 1F 00 7C 0B A4 20 8D 20 19 27 2C    &1A)...|.. . .',
006990:  0F 2C 19 2C 2C 19 3B 01 C5 20 2C 2C 3B 20 28 2C    .,.,,.;.. ,,; (,
0069A0:  2C 3C 29 00 1F 00 86 0B A4 20 8D 20 19 1F 2C 0F    ,<)...... . ..,.
0069B0:  2C 19 2E 2C 19 3A 01 C5 20 2E 2C 3A 20 28 2E 2C    ,..,.:.. .,: (.,
0069C0:  3E 29 00 1F 00 90 0B A4 20 8D 20 19 1E 2C 0F 2C    >)...... . ..,.,
0069D0:  19 2D 2C 19 5F 01 C5 20 2D 2C 5F 20 28 2F 2C 3F    .-,._.. -,_ (/,?
0069E0:  29 00 26 00 9A 0B A4 20 8D 20 19 16 2C 0F 2C 19    ).&.... . ..,.,.
0069F0:  3C 2C 19 3E 2C 19 1C 01 C5 20 3C 2C 3E 20 28 5C    <,.>,.... <,> (\
006A00:  2C 60 2C 26 31 43 29 00 21 00 A4 0B A4 20 8D 20    ,`,&1C).!.... . 
006A10:  19 1D 2C 0F 2C C6 BE FF FF FF FF 11 EE 04 7B 02    ..,.,.........{.
006A20:  2C 02 AB 02 41 05 01 10 08 0F 00 07 01 00 2C 56    ,...A.........,V
006A30:  4F 4B 41 42 45 4C 54 52 41 49 4E 45 52 00 00 0C    OKABELTRAINER...
006A40:  FF 01 44 02 70 59 00 44 5A 00 00 00 00 00 00 00    ..D.pY.DZ.......
006A50:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006A60:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006A70:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006A80:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006A90:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AA0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AB0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AC0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AD0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AE0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006AF0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006B00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006B10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006B20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006B30:  D3 FF FF FF FF 11 ED 04 7B 02 2C 02 86 02 56 05    ........{.,...V.
006B40:  01 10 08 EF 14 0B 03 00 16 19 7C 2C 19 5C 01 C5    ..........|,.\..
006B50:  20 6F 65 2C 4F 45 20 28 3A 2C 2A 29 00 21 00 AE     oe,OE (:,*).!..
006B60:  0B A4 20 8D 20 19 1C 2C 0F 2C 19 7B 2C 19 5B 01    .. . ..,.,.{,.[.
006B70:  C5 20 61 65 2C 41 45 20 28 3B 2C 2B 29 00 2A 00    . ae,AE (;,+).*.
006B80:  B8 0B A4 20 8D 20 19 13 2C 0F 2C 19 23 2C 19 27    ... . ..,.,.#,.'
006B90:  2C 19 1D 01 C5 20 23 2C 27 2C 26 31 44 20 28 5D    ,.... #,',&1D (]
006BA0:  2C 7D 2C 26 31 44 29 00 2A 00 C2 0B A4 20 8D 20    ,},&1D).*.... . 
006BB0:  19 2B 2C 0F 2C 19 7A 2C 19 5A 2C 19 1A 01 C5 20    .+,.,.z,.Z,.... 
006BC0:  7A 2C 5A 2C 26 31 41 20 28 79 2C 59 2C 26 31 39    z,Z,&1A (y,Y,&19
006BD0:  29 00 35 00 CC 0B A4 20 8D 20 19 1A 2C 0F 2C 19    ).5.... . ..,.,.
006BE0:  7D 2C 19 5D 01 C5 20 75 65 2C 55 45 20 28 40 2C    },.].. ue,UE (@,
006BF0:  73 65 6E 6B 72 65 63 68 74 65 72 20 53 74 72 69    senkrechter Stri
006C00:  63 68 2C 26 30 29 00 2A 00 D6 0B A4 20 8D 20 19    ch,&0).*.... . .
006C10:  11 2C 0F 2C 19 2B 2C 19 2A 2C 19 1B 01 C5 20 2B    .,.,.+,.*,.... +
006C20:  2C 2A 2C 26 31 42 20 28 5B 2C 7B 2C 26 31 42 29    ,*,&1B ([,{,&1B)
006C30:  00 38 00 E0 0B A4 20 8D 20 19 39 2C 0F 2C 19 33    .8.... . .9,.,.3
006C40:  2C 19 40 2C 1C 00 00 01 C5 A4 38 20 33 2C 50 61    ,.@,......8 3,Pa
006C50:  72 61 67 72 61 70 68 65 6E 7A 65 69 63 68 65 6E    ragraphenzeichen
006C60:  2C 26 30 30 20 28 33 2C 23 29 00 26 00 EA 0B A4    ,&00 (3,#).&....
006C70:  20 8D 20 19 38 2C 0F 2C 19 34 2C 19 24 2C 19 A3     . .8,.,.4,.$,.£
006C80:  01 C5 20 34 2C 24 2C 26 41 33 20 28 34 2C 24 29    .. 4,$,&A3 (4,$)
006C90:  00 1F 00 F4 0B A4 20 8D 20 19 29 2C 0F 2C 19 37    ...... . .),.,.7
006CA0:  2C 19 2F 01 C5 20 37 2C 2F 20 28 37 2C 60 29 00    ,./.. 7,/ (7,`).
006CB0:  2A 00 FE 0B A4 20 8D 20 19 20 2C 0F 2C 19 30 2C    *.... . . ,.,.0,
006CC0:  19 3D 2C 19 1F 01 C5 20 30 2C 3D 2C 26 31 46 20    .=,.... 0,=,&1F 
006CD0:  28 30 2C 5F 2C 26 31 46 29 00 28 00 08 0C A4 20    (0,_,&1F).(.... 
006CE0:  8D 20 19 19 2C 0F 2C 19 7E 2C 19 3F 01 C5 20 73    . ..,.,.~,.?.. s
006CF0:  63 68 61 72 66 65 73 20 73 2C 3F 20 28 2D 2C 3D    charfes s,? (-,=
006D00:  29 00 35 00 12 0C A4 20 8D 20 19 18 2C 0F 2C 19    ).5.... . ..,.,.
006D10:  5E 2C 19 60 2C 19 1E 01 C5 20 5E 2C 60 2C 26 31    ^,.`,.... ^,`,&1
006D20:  45 20 28 5E 2C 50 66 75 6E 64 7A 65 69 63 68 65    E (^,Pfundzeiche
006D30:  6E 2C 26 31 45 29 00 56 00 1C 0C 8A 01 A9 20 10    n,&1E).V...... .
006D40:  2C 19 0C 01 BB 20 10 01 BF 22 07 B7 3D 44 65 75    ,.... ..."..=Deu
006D50:  74 73 63 68 65 20 44 49 4E 2D 54 61 73 74 61 74    tsche DIN-Tastat
006D60:  75 72 20 69 6E 73 74 61 6C 6C 69 65 72 74 21 22    ur installiert!"
006D70:  01 9E 20 0D 00 00 73 EF EF 0F 20 EC 20 1A D0 07    .. ...s... . ...
006D80:  01 B0 01 0D 00 00 64 65 75 F4 EF 0F 01 C9 00 00    ......deu.......
006D90:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DA0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DB0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DC0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DD0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DE0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006DF0:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006E00:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006E10:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006E20:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006E30:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00    ................
006E40:  00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A3 2B FF    .............£+.
006E50:  FF FF FF                                           ...
RESULT OF SEARCH :
PRO=1   CHEA=0   COD=0   MUSI=0   COP=10   GRA=3   WRIT=0   198=4   199=0   STARTER=0   KBI=0   CAAV=0   L.TOURNIER=0  
  (,.,VOKABELTRAINERpX,Al)    &  , , , ,   Z0( "ESCON GmbH" x  n2  ,"praesentier
t"Q "Vokabeltrainer" x  n ,  ()" 1985"&F  ,"von M.Strasser"p"P , "!Vokabeltraine
r"Z    h  Jd 1( ),( ), , , , ,n    ()Fx     ( )(B(((, ,)) ) ) , (), (), z(), (),
 (), (), (), () , (), (), (), (), (), (), (), ()9  x ,  ()" "() ,,,,1,VOKABELTRA
INERpDZY,xB ! (8)  BASI  Vokabeltrainer V3.8 (11.2.1986)(Cassettenversion)      
                         Deutsche DIN- & amerikanische ASCII-Tastatur           
                         (c) ms-Software7"Wird mit einem Gruenmonitor gearbeitet
 (J/N)"E"" "J"  "N"(C) "J"   g"(    "dum" B &2 ,,,,, deu  * ean re  B,,,,XF P   
       ,,/ , L  ,,.,  ,, ,!P 15,13,14,5,20,12,4,10,11,3Z ,,f,x,,,,vd ,0,,x,,,,vn
 ,0,,,f,,,x £,,f,,f,,, ,,,,f,,, ,,f,,,,, ,,f,,f,f,f, ,0,,f,f,f,f, ,,f,,f,f,f,  ,
,,f,,f,,,0 ,f,,8,,,,, ,,,v,,,,v,Z ,,,,,,,, ,,,f,,,f,, ,,,,,,,,  ,,,,,,,, ,,,,,,,
, *************                                                                 
  * TITELBILD *                                                                 
  *************J ,  , , ,    g   ,   ,f        n2      n 2,,,   n 2,  n,        
 ,,,  , ,,,,,,        ,,   , ,      ,.,  ,c      ,  ,,,      ,,  ,+ -,,, -, ,,, 
, ,V, ,Vh,  X  b   , , ,  ,d, ,d3"  /  9    ,,,  ,!, , "VOKABELTRAINER"$6 , "(c)
 1985 by ESCON"0      , "" ""J  ,5,,VOKABELTRAINERpDZ/,zK "Vokabeln eingeben" , 
"Vokabeln aendern" ,"Vokabeln anzeigen"T ,"Vokabeln abspeichern" ,"Vokabeln lade
n" ,"Vokabeln lernen" ,"Vokabeln ausdrucken" ,"Programmende"(  ,"Was waehlst Du 
 9    "Dh       (C) ,  ()(r  ,"Bist Du sicher (J-N)"  (.)   , " "     (-)  -    
0,4,,,(,x, , ********                   h                                       
              * Ende *                                                          
              ********#  B,,,,  *****************                               
                        U        * Input-Routine *                              
                                 *****************zwinWindow                    
          lx Spalte  lyZeile                    ll Laenge  tyTyp (1ASCII/2Zahl)M
Ci"" ll # WI, l, L# WI,( L,"")7  t   a  a   a0 a9."" ""C () ()   re      LL     
  ll  Iu(I,(0I)) LL LL # wi, l, l# wi,i(( l(i)),"") ,2,,,,,        ,,, '  LL L  
 , ,, 2   a    a   ,,, %II gXLL LLY ,d,, # WI, L ll, L# WI,  ll l  # wi,""  & **
*******************                                                           * 
Vokabeln eingeben *                                   $                        *
********************F0  ean  X ELSE IF eanz149 THEN PRINT CHR$(7)GOTO 410  , "Wi
llst Du Vokabeln"  , "1 - neu eingeben"  ,"2 - ergaenzen"       (C)dD,8,VOKABELT
RAINERpDZu,wK      ean    ,"Speicher voll!!"  s         laN , "Wirklich (J/N)"""
 "J"  "N"(C) "N"  X eanb v(,), ()Ql #,,,, #,,',,  #, #, # #, #, #v#,"***********
 Vokabeleingabe ***********"##,()"Mit 'COPY' zurueck zum Menue"q #,,#,"Vokabelnr
." #,,#,"Fremdwort " #,,#,"Deutsch   " #,, #,"Lek)tionnr."- #,, #,"###" ean re t
 l wi l l   re    v(, ean)i l   re    v(, ean)i U l  l  t l   wvre    v(, ean)iV
 #,,#,"Alles richtig" #,,#,"       Bitte tippe J oder N    "B"" ""(C) ("N"  "J")
  l "N"         #,, #,() #,,#,() #,, #,"   " b ean ean  ean   # #,,#,"Speicher v
oll!!"  s          #,, #,() #,,#,() #,,#,"      Mit 'COPY' zurueck zum Menue    
  " #,, #,"   "  ******************************                                 
                 * Tastenbelegung Zehnerblock *                                 
                 ******************************  #,,',, #, #M #,#,"Ziffernblock"
#,"  7   8   9" #,#,"        "# #,#,"  4   5   6" #,#,"        "# #,#,"  1   2  
 3" #,#,"        £"#d  #,#,"  0   .   "()( ) #,+#,"        "###,"   SHIFT" #,*4 
*******************                                                             
* Vokabel aendern *                                                             
*******************  eat,,VOKABELTRAINERpDZv,sH n   ,"" , " "    reQH #,,,, #,,'
,,  #, #, # #, #, #R#,"*********** Vokabel aendern **********"##,()"Mit 'COPY' z
urueck zum Menue" #,,#,"Bitte gib das zu aendern-" #,, #,"de Wort ein" l l t l w
i   re  Pf     ean iv(, )  iv(, )    p # #,, #,"Wort nicht gefunden!" () #,,#,"N
oKch ein Mal" #,,#,"       Bitte tippe J oder N       "zj"" j"J"  j"N"j(C) j"J" 
  # #,,#,"       Mit 'COPY' zurueck zum Menue     "   v # #,,#,"Vokabelnr." #,,#
,OM"Fremdwort " #,,#,"Deutsch   " #,, #,"Lektionnr." #, #,,#,"###"  #,,#,v(, ) #
,,#,v(, ) #,, #,v(, ) #, ##,"Willst Du 1 das Fremdwort"#,()"2  das deutsche Wort
"#,()"3 die Lektionnummer"#,()"aendern"/ b  b   b b(C) re wi l(  ( b   b))(    b
) l(   b)(   b)(    b)  b   lY) t   l tb ##,"*********** Vokabel aendern *******
***"##,()"Mit 'COPY' zurueck zum Menue"4   re    v( b, )i # #,,#,"Willst Du noch
 andere" #,,#,"Vokabeln aendern" #,,#,"       Bitte tippe J oder N  "j"" j"J"  J
"N"j(C) j"J"  4   *****************************                                 
                  * Vokabeln ansehen / suchen *           W                     
                   *****************************X  ean   , "Keine Vokabeln gespe
ichert!!"  s   R #,,,, #,,',, #, #, # #, #, # V#,"*******,,VOKABELTRAINERp!DZq,s
C *** Vokabeln ansehen **********"##,( )"Bitte tippe 1 oder 2"n #,,#,"Willst Du"
 #,,#,"1 eine Vokabel suchen" #,,#," 2 alle Vokabeln ansehen"C ""  A ()     ()  
     $    .,. #,,#,"       Mit 'COPY' zurueck zum Menue" # #,,#,"Bitte gib das z
u" #,,#,"suchende Wort ein"M8 wi t l l l re   re   B     ean , d,, v(, )i  v(, )
i    L # # #,, #,"Wort nicht gefunden!" () #,,#,"Noch ein Mal" #,,#,"       Bitt
e tippe J oder N"NVj"" j"J"  j"N"j(C) j"J"     q # #,,#,"Vokabelnummer"  #,,#,"F
remdwort  "# #,#," "v(, ) #,j #,,#,"Deutsch    "# #,#," "v(, ) #, #,,#,"Lektionn
r. " '#,#,v(, ) #, #dt #,,#,"Willst Du noch ein Wort suchen" #,,#,"       Bitte 
tippe J oder N  "Yj"" j"J"  j"N"j(C) j"J"   # #    # ##,"********** VoOkabeln an
sehen **********"##,()"Mit 'COPY' zurueck zum Menue"#,()"Weiter mit SPACE"q #,,#
,"Vokabelnr." #,,#,"Fremdwort " #,,#,"Deutsch   " #,, #,"Lektionnr." #,,#,"Ab we
lcher Vokabelnummer"£ #, vo  vo   vo ean   #,,#,( )    #,,#,(," ")   vo   ean #,
,#,"###"  #,  n   #,,( n)#,v( n, )((v( n, ))) #&,, #, "##"(v(, )) #, C""  C ""  
, ()     " "    ************************                                        
                * Vokabeln abspeichern ,7,VOKABELTRAINERp)DZ,tK *               
                                         ************************ , "Lege bitte 
die Datencassette ein!" ,"Druecke bitte " "REC & PLAY"+  ,"und dann " "ENTER"S C
( ) ,"Bitte w +arte" , "Die Vokabeln werden gespeichert"   "!VOKABEL"b #, deu#, 
ean     ean  n  #,v( n, )  n,   ******************                              
                    g            * Vokabeln laden *                             
                                 ******************Z( , "Lege bitte die Datencas
sette ein!" ,"Druecke bitte " "PLAY"+2  ,"und dann " "ENTER"O C( ) ,"Bitte warte
" , "Die Vokabeln werden geladen"F , g v(,), () g()P "!vokabel"Z£ #, deu£ #, ean
     ean  n   £ #,v( n, )  n,   d1eu    d n *******************                 
                                            * Vokabeln lernen *                 
                                            *******************ax  ean   , "Weni
ger alys 20 Vokabeln gespeichert!"  s   q   ,"Willst Du die Vokabeln"   ,"1 nach
 Lektionen"  ,"2 nach zufaelliger Folge"  ,"3 nach Vokabelnummer"   ,"lernen"7  
     (C) zu    ,"Willst Du"   ,"1 das Fremdwort"  ,"2 das deutsche Wort"  ,"3 ge
mischt"  , "lernen"8       (C) ler w   ,"Willst Du die Vokabeln"   ,"1 mit Spiel
"  ,"2 ohne Spiel"   , "lernen"P       (C) s   s   j z   ,"Willst Du mit"   ,"1 
mit Ja - Nein"  ,"2 dem ganzen WorA,9,VOKABELTRAINERp1DZ4,y t"   , "antworten"F 
      (C) j  r fs  s   #,,,, #,,,, #,,',,   #,,,, #,,',, #,,',,Q  #, #, #, #, #,
 #, # # #  h  s     #,#," "() #,    #,""()""()""()""  #,#," "() 5 #,,#,"Richtig 
    ************ Falsch"V #,,#,"Lektion"O #,,#,"Fremdwort" #,, #,"Deutsches Wort
"c#,"********** Vokabeln lernen ***********" #,,#,"      Mit 'COPY' zurueck zum 
Menue"6"  b   b &    zu  ,,r,',   le   lek n'6 7(v(, n)) le   * n n  n ean  6JT 
#,,#,"         Ende - Weiterlernen         "     ean ( )0"" "J"  "N"(C)h "J"  x 
  r vod  vo ean  T   n(E ean)  ( n)     vo vo C     ean lekv((v(, )), lek)   n  
 ean E #,,#,() #,,#,()  ler  ,,q #,,#,v(, n)lerv(, n) wi t l(ler) l l q #,,#,v(,
 n)lerv(, n) wi t l(ler) l l % (E)    , #,,#, "##"(v(, n)) re  j  N     re  i il
er      s     , s,, , s,, , s,,  s #,,#,"Richtig!!!" ( n)  s     , s,, , s,, , s
,,  s #,,#,"          "    s  ,!   zu  ,,  n T #, ,#, "###"  #,#,#, "###" $,B,VO
KABELTRAINERp9DZk,B )    a" "  a()a #, #,, #,a #, #,, #,()()()()()(  s   ,,, s,,
,    0&  zu  ,,0  s  (    syo    ( s)  , so,,  so, s  s(      so    ( s)  , so,,
  so, s&   g   ,   ,ND , , ,  b r r  f f  EN lerv(, n)   #,,#,""   #,,#,""X #,,#
,"Weisst Du es" #,,#,"       Bitte tippe J oder N    " #,,#,"Mit 'COPY' zurueck 
zum Menue "b"" "J"  "N"  ()(C)xo ()     "J"        bl #, lerv(, n)   #,,#,v(, n)
   #,,#,v(, n)/v #,  s     , s,, #,,#,() - (i) l(ler) r+   l        l     2l(i, 
,)l(ler, ,) ll    r r    il(i,)     l  iu(i, 7)l(i, )  iu(i, )(i, )  r l   #,,#,
" ## Schreibfehler" r      n      , n,,  n,  #,,#," Noch ein Versuch    " #w,,#,
"       Bitte tippe J oder N    """ "N"  "J"(C) "J"   #,,#,"      Mit 'COPY' zur
ueck zum Menue    " #,,#,() G #,,#,()   vo vo  s  &,        , ,, #,,#,"Leider Fa
lsch!" #, lerv(, n)   #,,#,v(, n)   #,,#,v(, n)        , ,,   vo vo     .R,A,VOK
ABELTRAINERpADZo,xM  #,,#,() #,  s  &,0  r     r   f       , "AUSWERTUNG"d* , "D
u hast von"  "Vokabeln" () "richtig und" "falsch beantwortet."t4 (  )d" Das heis
st, dass Du"(  )"%"" der Fragen richtig beantwortet hast."  GH (  )(  " Du sollt
est die Uebung wiederholen!" zYR (  )  " Ein bisschen mehr lernen koennte nicht"
" schaden." zU (  )P  " Na ja, ganz gut, aber es geht noch"" besser!!" zYf (  ) 
 " Sehr gut. Beim naechsten Mal schaffst"" Du alle!!" zBp" Das ist " "SUPER" ". 
Besser gehts nicht Cmehr!"3z , "Druecke ENTER zum Weitermachen"*"" ( )C  *******
*********        ***************************                             * Spiel
 'Fred' *        * (c) 1985 by ms-Software *                  H           ******
**********        ***************************    , , ,  g   ,   ,G , ""  l   ((,
())""()()2 , "             ")"  m                         ")"                   
        ")"                     ")"                           ")"               
            "4"                    "()()S q,  "Versuche, mit Fred soviel Blumen 
wie""moeglich einzusammeln."Q "Achte dabei aber auf die Loecher im""Boden und au
f die Mauern!!"z "Wenn Du mit Fred auf eine Blume laeufst,""dann prallst Du in d
ie entgegengesetzte"F"Richtung zurueck.")  , "Bitte druecke ENTER" C( )$.  ,"Spi
elst Du 1 mit dem Joystick"  , "2 mit den Cursortasten"       (C)     J   J8vB,L
,VOKABELTRAINER pIDZI,F ((,())()(&)()  ,"Leben" ,"Blumen" l b le  JL  ,   n     
 le   , )V  F,  n    leW (E&) (E) ( ,( ))    j  ,  ()$t    n    leW (E&) (E) ( ,
( ))      ,  () +   4x( y j,  x, y" "  ,  ()!  J    () A (   ())(   ())(   ())( 
  ())    (          )    j% j  x  y L  (   )(   )  (   )(   )& ( ,( ))'         
    2   b  le   4 ,,,,,,  n  ( b) +   ,  l ,  b     n    nn   n   , nn,,  nn, n 
b b    ,    ()   x  y j(   j)(   j)(   j)(   j)Q   x)n    nn  d n    , nn,, n  n
n, n2  b le le  le   le(    L2   x, y" "  n    nn    ,  ( nn) , nn,,,,, nn  nnn 
 2  nnn, nn, nw   ,  ()  n     , n,,      a()    a()F   ,  a *P  l l  l     Z   
n    nn( nd)   n   , nn,,  nn, n"GAME OVER" ,,    ,wd   n  ()  n, (, n,) ,((, n,
)) ,,  nn  x  nn, nDn  ,"   Druecke ENTER zum Weitermach,N,VOKABELTRAINERpQDZ,yV
 en    " C( )x 4   , (,())  ,(,())   l     E, l(,())  ***********************   
                                                      * Vokabeln ausdrucken *   
   9                                                   ***********************U 
 ,"Bitte warte einen Moment." ,"Die Vokabeln werden ausgedruckt."K #,"Nr.      F
remdwort                Deutsches Wort         Lektion" #,(,"-")x   s   ean#,"##
" s#,( )v(, s)(#)v(, s)() "##"(v(, s))     *************************************
                                           * Deutsche DIN- o. amerik. Tastatur *
                                           *************************************
D   , ,  g   , ,,   , ,,&  , "Vokabeltrainer V3.8"M  ,  "Willst Du mit einer" , 
"1" " - deutschen"  , "2" " - internationalen (amerikanischen)" ,"Tastatur arbei
ten"  ,"Bitte tippe 1 oder 2"8       (C)     Definieren der deutschen Zeichensym
bole (c) by ESCONC ,,,,f,,,, Paragraph (Klammeraffe)C" ,,,8,l,,,, AE (eckige Kla
mmer auf)I, ,,,,,,,, OE (Rueckwaertsschraegstrich)B6 ,f,,f,f,f,f,, UE (eckige Kl
ammer zu)H ,f,,x,,,,v, ae (geschweifte Klammer auf)CJ ,f,,,f,f,f,, oe (senkrecht
er Strich)GT ,f,,f,f,f,f,, ue (geschweifte Klammer zu) ,x,,,,,,, scharfes s (Til
de)(h Definieren der deutschen Tastatur*r  G,,y,Y, y,Y,&19 (z,Z,&1A)  ',,,, ,, (
,,)  ,,., ., (.,)  ,,-, -, (/,)&  ,,,, , (,,&1C)!  ,,,A,VOKABELTRAINERDpYDZ,V, o
e,OE (,*)!  ,,, ae,AE (,+)*  ,,#,', #,',&1D (,,&1D)*  +,,z,Z, z,Z,&1A (y,Y,&19)5
  ,,, ue,UE (,senkrechter Strich,&0)*  ,,+,*, +,*,&1B (,,&1B)8  9,,3,,8 3,Paragr
aphenzeichen,&00 (3,#)&  8,,4,$,£ 4,$,&A3 (4,$)  ),,7,/ 7,/ (7,)*   ,,0,, 0,,&1F
 (0,,&1F)(  ,,, scharfes s, (-,)5  ,,,, ,,&1E (,Pfundzeichen,&1E)V , "Deutsche D
IN-Tastatur installiert!"  s   deu£+
Tous droits réservés. Reproduction sans autorisation interdite. © Kukulcan